Terjemah — Tafsir
Makna Kata:
- عُرُبًا (’Uruban): Wanita-wanita yang saling mencintai dan sangat mencintai suaminya, penuh kasih sayang dan kelembutan.
- أَتْرَابًا (Atraban): Sebaya, seusia, sama dalam usia yang sebaya.
Tafsir:
Allah Subhanahu wa Ta’ala menggambarkan keindahan bidadari-bidadari surga yang disiapkan bagi hamba-hamba-Nya yang beriman dan beramal saleh. Mereka adalah wanita-wanita yang penuh cinta kasih kepada suami-suaminya, dengan kecintaan yang tulus dan mendalam, bukan cinta yang berpura-pura atau terbatas. Mereka diciptakan dalam usia yang sebaya, sama-sama muda dan segar, sehingga keharmonisan dan kebahagiaan mereka sempurna tanpa ada perbedaan yang mengganggu.
Ini adalah gambaran kenikmatan surga yang Allah janjikan kepada orang-orang yang beriman. Bayangkan, di surga nanti Allah memberikan pendamping hidup yang begitu sempurna—penuh cinta, sebaya, dan selalu setia. Semua itu adalah rahmat dan karunia Allah bagi hamba-hamba-Nya yang bertakwa.
Sungguh, betapa besar kasih sayang Allah kepada hamba-Nya. Dia tidak hanya memberikan surga dengan kenikmatan makanan dan minuman, tetapi juga memberikan pendamping yang menjadi penyejuk hati dan pelengkap kebahagiaan. Ini semua adalah motivasi bagi kita untuk terus beriman, beramal saleh, dan merindukan surga-Nya. Mari kita jadikan gambaran indah ini sebagai penyemangat dalam beribadah dan menjauhi larangan-Nya, agar kita termasuk golongan kanan yang akan merasakan kenikmatan abadi ini.
📜 Ayat 35-39 — Al-Waqi'ah
Terjemah — Al-Waqi'ah 37
Surat Al-Waqi'ah Ayat 37 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : penuh cinta lagi sebaya umurnya.Surat Ayat 37/96 — Al-Waqi'ah الواقعة (Makkiyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: Al-Waqi'ah Dengarkan, Al-Waqi'ah Terjemah, Al-Waqi'ah mp3, Al-Waqi'ah pdf. Ayat 35–39. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu








