Suuratu Al-Waqi'ah — Aaya 73

1. Sarɗiiji konngol ɗiɗol ɗi nganndu-ɗaa faamde:

• "تَذْكِرَةً": ko huunde nde waajnata, nde siftina.
• "مَتَاعًا": ko nafoore, ko huunde nde nafata.
• "لِّلْمُقْوِينَ": ko ɓen yahooɓe, ɓen wonuɓe e laawol, ɓen taaɓooɓe e ladde weendu.

1. Firo Aaya nden:

Ko Menen (Alla) waɗi nden yiite nde ndunndata, nde siftina on yiite Jahannama. Kadi ko Menen waɗi nden yiite nafoore wonande yahooɓe ɓen, ɓen wonuɓe e laawol, ɓen taaɓooɓe e ladde weendu ɗo woodi hay huunde. Nden yiite no nafata ɓe nde ɓe ɓenndata, nde ɓe ɓenndirta, nde ɓe ndokka ñaamdu maɓɓe, nde ɓe ndokka ndiyam maɓɓe, nde ɓe ndokka ɓiɓɓe maɓɓe. Ko ɗum waɗi nden yiite ko nafoore mawnde e nder nguurndam maɓɓe.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden no siftina en wonde yiite aduna ko siftinorde yiite Jahannama, yo en rento, yo en ndew Alla.
• Aaya nden no holli wonde Alla ko Jom nafoore, O no neema e dow jiyaaɓe Makko, O waɗanii ɓe huunde nde nafata ɓe e nder nguurndam maɓɓe.
• Aaya nden no waajna en yo en ndew Alla, yo en ndokka Mo yettoore, sabu O neemani en yiite nde nafata en e nder ladde e nder galleeji meeɗen.
• Aaya nden no holli wonde lislaamu ko diina nafoore, diina newaare, diina mo Alla waɗani en ngam newaade e nder aduna e laakara.
• Aaya nden no waɗa en yiɗde Alqur'aana, sabu Alqur'aana ko siftinorde, ko nafoore, ko peewal wonande ɓen gomɗimɓe.