Sure Al-Hadid — Vers 14

Forklaring av vanskelige ord i verset:

• فتنتم أنفسكم: dere ødela deres egne sjeler gjennom hykleri og synd.
• وتربصتم: dere ventet og håpet på at ulykker skulle ramme de troende.
• وارتبتم: dere tvilte på Guds løfte om seier og på oppstandelsen.
• غرتكم الأماني: de falske forhåpningene og de tomme ønskene bedro dere.
• الغرور: Satan, som bedrar menneskene med falske løfter.

Tolkning av verset:

Hyklerne vil på Dommens dag rope til de troende og si: "Var vi ikke sammen med dere i verden? Deltok vi ikke i bønn og andre religiøse handlinger som dere?" De troende vil svare dem: "Jo, dere var sammen med oss i det ytre, men dere ødela deres egne sjeler gjennom hykleri og synd. Dere ventet på at ulykker skulle ramme profeten og de troende, og dere tvilte på Guds løfte om seier og på oppstandelsen etter døden. De falske forhåpningene og de tomme ønskene bedro dere, og dere fortsatte i denne tilstanden helt til døden kom til dere. Satan bedro dere med hensyn til Gud, ved å få dere til å tro at Han ikke ville straffe dere."

Visdom og lærdommer fra verset:

• Hykleri er en alvorlig sykdom som ødelegger menneskets sjel og fører til evig fortapelse.
• Å tvile på Guds løfter og på oppstandelsen er en av de største syndene som fører til Guds vrede.
• Satan utnytter menneskets svakhet og gir det falske forhåpninger for å lede det bort fra sannheten.
• De troende må være årvåkne og ikke la seg lure av tomme ønsker eller Satans hvisking.
• Sannheten vil alltid bli avslørt på Dommens dag, og ingen vil kunne skjule sine sanne intensjoner.
• Verset oppfordrer oss til å være oppriktige i vår tro og handlinger, og til å søke Guds tilgivelse før døden kommer.