Surah Al-Hadid — Aya 14

Ma’anar Kalmomi:

• فَتَنْتُمْ أَنْفُسَكُمْ: Kun halaka kanku ta hanyar munafunci da zunubai.
• وَتَرَبَّصْتُمْ: Kun jira wa’adin mutuwar Manzon Allah (s.a.w.) da kuma cin galaba a kan muminai.
• وَارْتَبْتُمْ: Kun yi shakka game da tashin bayan mutuwa da kuma nufin Allah na taimakon muminai.
• وَغَرَّتْكُمُ الْأَمَانِيُّ: Mafarkai da buri na ƙarya sun ruɗe ku, kamar dogon fata da tunanin cewa ba za a hukunta ku ba.
• الْغَرُورُ: Shaiɗan wanda yake ruɗin mutane.

Tafsirin Ayar:

A ranar ƙiyamata, munafukai za su kira muminai suna cewa: “Ashe, ba mu kasance tare da ku a duniya ba? Muna yin sallah da azumi da sauran ayyukan addini kamar yadda kuke yi?” Sai muminai su amsa musu: “Na’am, kun kasance tare da mu a zahiri, amma kun halaka kanku da munafunci da yin zunubai. Kun jira wa’adin mutuwar Manzon Allah da kuma cin galaba a kan muminai, don ku bayyana kafircinku. Kun yi shakka game da tashin bayan mutuwa da kuma cewa Allah ba zai taimaki muminai ba. Buri na ƙarya da dogon fata sun ruɗe ku, har sai mutuwa ta zo muku kuna kan wannan hali. Kuma Shaiɗan ya ruɗe ku game da Allah, yana gaya muku cewa Allah ba zai azabtar da ku ba, don haka kuka ci gaba da zama a kan munafunci har zuwa ƙarshen rayuwarku.”

Fa’idodin Darasi:

1. Muhimmancin Imani na Gaskiya: Wannan ayar tana nuna cewa imani na zahiri kawai ba ya amfani a ranar ƙiyamata; dole ne imani ya kasance daga zuciya kuma ya nuna kansa a cikin ayyuka.
2. Hatsarin Munafunci: Munafunci yana halaka mutum a duniya da lahirã, kuma shi ne mafi munin halaye da Allah ya yi gargaɗi a kai.
3. Tsoron Ruɗin Shaiɗan: Shaiɗan yana amfani da dogon fata da buri na ƙarya don ya ɓatar da mutane daga tafarkin Allah, don haka ya kamata mu yi hattara da ruɗinsa.
4. Tsoron Mutuwa da Hisabi: Mutuwa na iya zuwa a kowane lokaci, don haka ya kamata mu shirya mata da ayyukan alheri kuma mu tuba daga zunubai kafin ta zo.
5. Neman Imani Mai Tsarki: Wannan ayar tana ƙarfafa mu mu riƙe imani mai tsarki wanda yake cike da aminci ga Allah da Manzonsa, kuma mu nisanta daga duk wani abu da zai iya lalata shi.