翻訳 — Tafsir
語句の意味:
- مُلْكُ:所有権、統治権。
- يُحْيِي:生かす、生命を与える。
- يُمِيتُ:死なせる、命を奪う。
- قَدِيرٌ:全能である、何事にも力を及ぼすことができる。
解釈:
天と地の全ての支配権は、アッラーだけに属します。アッラーこそが唯一の支配者であり、被造物に対して絶対的な統治権を持っておられます。アッラーはお望みになる者を生かし、お望みになる者を死なせます。生命の授与と終焉は、完全にアッラーの御手の中にあります。そしてアッラーは、全ての物事に対して全能であられ、アッラーがお望みになったことは必ず起こり、お望みにならなかったことは決して起こりません。アッラーの力を妨げるものは何もなく、アッラーにとって不可能なことは何一つありません。
この節から得られる教訓と恵み:
- 全ての支配権がアッラーだけに属することを認識することで、人間は真の主権者を自覚し、アッラーだけに服従し、アッラーだけに畏怖の念を抱くようになります。
- 生と死がアッラーの御手にあることを知ることで、現世の虚しさを悟り、死後の永遠の世界に備えるようになります。
- アッラーの全能性を確信することで、いかなる困難や試練に直面しても、アッラーの御力に希望を託し、絶望することなく、アッラーに全てを委ねる心が育まれます。
- この節は、人間を傲慢さから救い、自らの弱さと限界を認識させ、謙虚にアッラーの御前に跪くよう導きます。これこそが、人間が真の平安と幸福を得る道なのです。
📜 節 1-4 — スーラ アル・ハディード
翻訳 — アル・ハディード 2
スーラ アル・ハディード 節 2 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 天と地の大権は,かれの有である。かれは生を授け,また死を授ける。かれは凡てに就いて全能であられる。スーラ 節 2/29 — スーラ アル・ハディード الحديد (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ハディード 聴く, スーラ アル・ハディード 翻訳, スーラ アル・ハディード mp3, スーラ アル・ハディード pdf. 節 1–4. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








