ซูเราะฮฺ อัล-หะดีด — อายะฮฺ 2

ความหมายของคำที่ควรอธิบาย:

• مُلْكُ หมายถึง อำนาจในการปกครองและการจัดการอย่างสมบูรณ์
• يُحْيِي وَيُمِيتُ หมายถึง พระองค์ทรงให้ชีวิตและทรงให้ความตาย
• قَدِيرٌ หมายถึง ผู้ทรงอานุภาพเหนือทุกสิ่งอย่างสมบูรณ์ ไม่มีสิ่งใดเกินความสามารถของพระองค์

การตีความหมายของอายะฮ์:

พระองค์อัลลอฮ์เพียงผู้เดียวเท่านั้นที่ทรงเป็นเจ้าของอำนาจปกครองชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน และทุกสิ่งที่อยู่ในนั้น พระองค์ทรงจัดการทุกอย่างตามพระประสงค์ของพระองค์อย่างไม่มีผู้ใดร่วมแบ่งปันอำนาจนี้ พระองค์ทรงให้ชีวิตแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ และทรงให้ความตายแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ ไม่มีผู้ใดสามารถยับยั้งหรือขัดขวางพระประสงค์ของพระองค์ได้ และพระองค์ทรงเป็นผู้ทรงอานุภาพเหนือทุกสิ่งอย่างสมบูรณ์ ไม่มีสิ่งใดที่พระองค์ประสงค์แล้วจะไม่เกิดขึ้น สิ่งใดที่พระองค์ทรงประสงค์ก็จะเกิดขึ้น และสิ่งใดที่พระองค์ไม่ทรงประสงค์ก็จะไม่เกิดขึ้น

ประโยชน์ที่ได้รับจากอายะฮ์นี้:

1. การตระหนักถึงความยิ่งใหญ่ของอัลลอฮ์ ผู้ทรงเป็นเจ้าของทุกสิ่งในจักรวาล ทำให้หัวใจเต็มไปด้วยความสำนึกในพระองค์ และลดความหยิ่งผยองในสิ่งที่เราครอบครอง เพราะแท้จริงทุกสิ่งเป็นของพระองค์
2. การรู้ว่าชีวิตและความตายอยู่ในพระหัตถ์ของอัลลอฮ์เพียงผู้เดียว ทำให้เราไม่หวาดกลัวต่อผู้ใด และไม่ยึดติดกับชีวิตโลกจนลืมพระองค์
3. การศรัทธาในอานุภาพอันสมบูรณ์ของอัลลอฮ์ ทำให้เราไม่สิ้นหวังในความเมตตาของพระองค์ และมั่นใจว่าพระองค์ทรงสามารถเปลี่ยนแปลงสภาพของเราให้ดีขึ้นได้เสมอ
4. การตระหนักว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในจักรวาลล้วนอยู่ภายใต้การกำหนดของพระองค์ ทำให้เรามีความสงบใจและยอมรับในสิ่งที่เกิดขึ้นด้วยความพอใจ