Tafsiri — Tafsir
Maana ya Maneno:
- Musiba (مصيبة): Maafa, janga, au shida inayompata mtu.
- Katika Kitabu (في كتاب): Hii inamaanisha Lawhul-Mahfudh (Ubao Uliohifadhiwa) ambamo mambo yote yameandikwa.
- Kabla ya kuiumba (من قبل أن نبرأها): Kabla ya kuumba kiumbe hicho au tukio hilo.
Ufafanuzi wa Aya:
Enyi watu! Hakuna janga au maafa yoyote yanayotokea duniani, kama vile ukame, upungufu wa mazao, matetemeko ya ardhi, au majanga mengine, wala yale yanayowapata nafsini mwenu, kama vile maradhi, umaskini, kupoteza mali, au kufiwa na wapendwa — isipokuwa yote yameandikwa katika Lawhul-Mahfudh, kabla ya kuumba viumbe na kabla ya kutokea kwa tukio hilo. Hakuna jambo linalotokea bila ya kuwa limepangwa na kuandikwa na Mwenyezi Mungu. Na hakika kumwandikia Mwenyezi Mungu mambo yote katika kitabu, na kuyajua kabla ya kuumbwa, ni jambo rahisi kwake, kwani Yeye ndiye Muumba wa kila kitu, na ujuzi wake umejumuisha kila kitu.
Faida Zinazotokana na Aya hii:
- Imani ya Kweli kwa Qadar (Kadhaa): Aya hii inathibitisha kwamba kila jambo linalotokea duniani au kwa mtu binafsi limeandikwa na Mwenyezi Mungu kabla ya kuumbwa. Hii inamfanya Muumini kuwa na imani thabiti kwamba hakuna jambo linalompata bila ya mapenzi ya Mwenyezi Mungu, na hivyo hupata utulivu wa moyo.
- Kuvumilia na Kustahimili: Muislamu anapojua kwamba kila musiba imekuwa imeandikwa, basi hupunguza huzuni na majonzi yake, na huona kwamba kukasirika au kulalamika hakubadilishi chochote. Badala yake, huvumilia na kusubiri thawabu ya Mwenyezi Mungu.
- Kutegemea Mwenyezi Mungu Pekee: Aya inamfundisha Muumini kwamba Mwenyezi Mungu ndiye anayejua kila kitu na ana uweza juu ya kila kitu, na kwamba kumtegemea Yeye na kumwomba ni njia pekee ya kupata faraja na msaada.
- Kutia Nguvu Imani: Kujua kwamba Mwenyezi Mungu ameandika kila kitu kwa ujuzi wake kamili, kunamfanya Muumini aongeze kumuabudu na kumtii, na kumfanya ajue kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye hekima katika maamuzi yake yote, hata kama mwanadamu haelewi hekima hiyo.
- Kutuliza Moyo na Kuondoa Wasiwasi: Muislamu anapokumbuka kwamba kila jambo limeandikwa na Mwenyezi Mungu, hupata amani ya ndani, kwani anajua kwamba Mwenyezi Mungu hatampigia kitu isipokuwa kwa hekima na maslahi yake, na kwamba yote yatakuwa kheri kwake ikiwa atavumilia.
📜 Aya 20-24 — Sura Al-Hadid
Tafsiri — Al-Hadid 22
Sura Al-Hadid Aya 22 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Hautokei msiba katika ardhi wala katika nafsi zenu ila umekwisha…Sura Aya 22/29 — Sura Al-Hadid الحديد (Madina). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Hadid Sikiliza, Sura Al-Hadid Tafsiri, Sura Al-Hadid mp3, Sura Al-Hadid pdf. Aya 20–24. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








