Sura Al-Hadid Versetto 3 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Egli è il Primo e l'Ultimo, il Palese e l'Occulto,…

Al-Hadid · 3/29

Traduzione Traslitterazione — Al-Hadid

هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ۝٣

🔤 Transliteration

Huwal Awwalu wal`Aakhiru waz Zaahiru wal Baatinu wa huwa bikulli shai`in Aleem

📖 Traduzione (In Italiano)

📖 In Italiano

Egli è il Primo e l'Ultimo, il Palese e l'Occulto, Egli è l'Onnisciente.

🌐 Additional reference in Français

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Ascoltare

📜 Versetto 1-5 — Al-Hadid

1سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

Glorifica Allah ciò che è nei cieli e nella terra. Egli è l'Eccelso, il Saggio.

2لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Appartiene a Lui la sovranità dei cieli e della terra, dà vita e dà morte, Egli è l'Onnipotente.

3هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

Egli è il Primo e l'Ultimo, il Palese e l'Occulto, Egli è l'Onnisciente.

4هُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ ۚ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا ۖ وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

Egli è Colui Che in sei giorni ha creato i cieli e la terra, poi Si è innalzato sul trono. Egli conosce ciò che penetra nella terra e ciò che ne esce, quel che scende dal cielo e quel che vi ascende; Egli è con voi ovunque voi siate. Allah osserva ciò che fate.

5لَّهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ

Appartiene a Lui la sovranità dei cieli e della terra. Ad Allah tutte le cose saranno ricondotte.

← Versetto 2 📖 Al-Hadid Versetto 4 →

Al-HadidIndice del Corano

29Versetto

MedineseRevelation

3Versetto

Traduzione — Al-Hadid 3

Sura Al-Hadid Versetto 3 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Egli è il Primo e l'Ultimo, il Palese e l'Occulto,…

Sura Versetto 3/29 — Al-Hadid الحديد (Medinese). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Al-Hadid Ascoltare, Al-Hadid Traduzione, Al-Hadid mp3, Al-Hadid pdf. Versetto 1–5. In Italiano: Français.

📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3