Surata Al-Hadid — Versículo 3

Significados das palavras:

• Al-Awwal (O Primeiro): Aquele que não há nada antes d'Ele.
• Al-Akhir (O Último): Aquele que não há nada depois d'Ele.
• Az-Zahir (O Manifesto/O Aparente): Aquele que está acima de tudo, não havendo nada acima d'Ele.
• Al-Batin (O Oculto/O Íntimo): Aquele que está próximo de tudo, não havendo nada mais próximo do que Ele.

Interpretação da passagem:

Esta passagem sagrada apresenta quatro dos mais sublimes atributos de Allah, que abrangem a totalidade da existência em suas dimensões temporal e espacial. Quando Allah diz que Ele é "O Primeiro", isso significa que Ele é eterno e pré-existente, não havendo nada antes d'Ele; toda a criação veio à existência depois d'Ele, sem qualquer parceiro ou precedente. Quando diz que Ele é "O Último", isso significa que Ele é eterno e permanente, não havendo nada depois d'Ele; tudo o que existe perecerá, mas Ele permanecerá para sempre. Quando diz que Ele é "O Manifesto", isso significa que Ele é o Altíssimo, não havendo nada acima d'Ele em majestade, poder e domínio; toda a criação está sob Seu controle absoluto. Quando diz que Ele é "O Oculto", isso significa que Ele está próximo de Suas criaturas com Seu conhecimento e poder, não havendo nada mais íntimo ou mais próximo do que Ele, embora Sua essência esteja além da compreensão humana. E, por fim, Ele é "Onisciente" — Seu conhecimento abrange absolutamente tudo, o aparente e o oculto, o secreto e o público, o que está nos céus e o que está na terra, nada Lhe escapa, nem mesmo o peso de um átomo.

Lições e benefícios extraídos:

• A fé nesses quatro atributos gera no crente uma profunda consciência de que Allah está com ele em todos os momentos — antes dele, depois dele, acima dele e mais próximo dele do que qualquer outra coisa — o que o motiva a vigiar suas ações, palavras e intenções.
• A certeza de que Allah é "O Primeiro" e "O Último" enche o coração de esperança e tranquilidade, pois sabemos que tudo está nas mãos d'Aquele que não tem começo nem fim, e que a vida terrena é apenas uma passagem para a eternidade.
• A compreensão de que Allah é "O Manifesto" e "O Oculto" nos ensina humildade: por mais que tentemos esconder nossos defeitos e pecados, nada está oculto d'Ele, e por mais que busquemos conhecimento, Sua essência permanece além da nossa compreensão.
• O conhecimento abrangente de Allah nos leva a purificar nossas intenções e a agir com retidão, sabendo que Ele vê e sabe tudo, o que nos aproxima d'Ele e nos afasta do pecado.
• Esses atributos nos convidam a refletir sobre a grandeza do Criador e a nos maravilhar com Sua perfeição, o que fortalece nosso amor por Ele e nossa submissão à Sua vontade.