Sura El-Hadid Ajet 3 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : On je Prvi i Posljednji, i Vidljivi i Nevidljivi; i…

El-Hadid · 3/29

Prijevod Transliteracija — El-Hadid

هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ۝٣

🔤 Transliteration

Huwal Awwalu wal`Aakhiru waz Zaahiru wal Baatinu wa huwa bikulli shai`in Aleem

📖 Prijevod (Na Bosanskom)

📖 Na Bosanskom

On je Prvi i Posljednji, i Vidljivi i Nevidljivi; i On zna sve!

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Slušaj

📜 Ajet 1-5 — El-Hadid

1سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

Allaha hvali sve što je na nebesima i na Zemlji, i On je Silni i Mudri.

2لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Njegova je vlast na nebesima i na Zemlji; On život i smrt daje, i On sve može.

3هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

On je Prvi i Posljednji, i Vidljivi i Nevidljivi; i On zna sve!

4هُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ ۚ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا ۖ وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

U šest vremenskih razdoblja On je nebesa i Zemlju stvorio, i onda svemirom zavladao; On zna šta u zemlju ulazi i šta iz nje izlazi i šta s neba silazi i šta se prema njemu diže, On je s vama gdje god bili, i sve što radite Allah vidi.

5لَّهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ

Njegova je vlast na nebesima i na Zemlji, i Allahu će se sve vratiti!

← Ajet 2 📖 El-Hadid Ajet 4 →

El-HadidIndeks Kurana

29Ajet

MedinskaRevelation

3Ajet

Prijevod — El-Hadid 3

Sura El-Hadid Ajet 3 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : On je Prvi i Posljednji, i Vidljivi i Nevidljivi; i…

Sura Ajet 3/29 — El-Hadid الحديد (Medinska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: El-Hadid Slušaj, El-Hadid Prijevod, El-Hadid mp3, El-Hadid pdf. Ajet 1–5. Na Bosanskom: Türkçe.

📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3