Аль-Хадид · 3/29
Котормо Транслитерация — Аль-Хадид сүрөсү
هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ۝٣
Huwal Awwalu wal`Aakhiru waz Zaahiru wal Baatinu wa huwa bikulli shai`in Aleem
📖 Кыргызча
Ал эңабалкы жана эң акыркы, эң жогорку жана эң терең. (Ошондуктан) Ал бардык нерсени Билүүчү

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • الْأَوَّلُ — Эң алгачкы, башталышы жок, Андан мурун эч нерсе болбогон.
  • الْآخِرُ — Эң акыркы, аягы жок, Андан кийин эч нерсе калбаган.
  • الظَّاهِرُ — Ачык-айкын, үстүндө эч нерсе жок, баарынан жогору.
  • الْبَاطِنُ — Жашыруун, эң жакын, эч нерсе Андан төмөн эмес, баарына жакын.
  • عَلِيمٌ — Бардык нерсени билүүчү, эч нерсе Андан жашыруун эмес.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Өзүнүн төрт улуу ысымы менен тааныштырат. Ал — Эң алгачкы, Андан мурун эч нерсе болгон эмес, баары Андан кийин жаралган. Ал — Эң акыркы, Андан кийин эч нерсе калбайт, баары жок болгондон кийин да Ал түбөлүк калат. Бул эки ысым Аллахтын убакыттан жогору экенин, башталышы да, аягы да жок экенин көрсөтөт.

Ал — Ачык-айкын, баарынан жогору, үстүндө эч нерсе жок, бардык жаралган нерселер Андан төмөн. Ал — Жашыруун, эң жакын, эч нерсе Андан тышкары эмес, баарына жакын. Бул эки ысым Аллахтын мейкиндиктен жогору экенин, баарын курчап турганын билдирет.

Ошентип, Аллах убакытты да, мейкиндикти да камтыйт. Ал бардык нерсени билет — көрүнгөн да, жашыруун да, ачык да, катырылган да — баары Ага белгилүү, эч нерсе Андан жашырылбайт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллахтын улуулугун жана кудуреттүүлүгүн таанып, Ага болгон ишенимди бекемдейбиз.
  • Аллах баарын билет деген ишеним бизди жакшылыкка түртөт, жамандыктан кайтарат.
  • Аллах убакыттан жана мейкиндиктен жогору экенин билүү менен, Ага сыйынуунун маанисин терең түшүнөбүз.
  • Бул ысымдар аркылуу Аллахка болгон сүйүү жана коркуу сезими күчөйт.
  • Аллахтын илими чексиз экенин билүү — ар бир адамга жоопкерчилик сезимин берет жана жакшылык кылууга шыктандырат.


📜 Аят 1-5 — Аль-Хадид сүрөсү

1سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Аллаһка асмандар жана жердеги бардык нерселер тасбих айтат. Ал — Кудуреттүү, Даанышман
2لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Асмандар менен жердин мүлкү Ага таандык. Ал тирилтет жана өлтүрөт. Ал - ар кандай нерсеге Кудуреттүү
3هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
Ал эңабалкы жана эң акыркы, эң жогорку жана эң терең. (Ошондуктан) Ал бардык нерсени Билүүчү
4هُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ ۚ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا ۖ وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
Аласмандар менен жерди алты күндө жаратып, кийин Арштан Бийик болду. Ал жерге кирген жана жерден чыккан, асмандан түшүп жаткан жана ага көтөрүлүп жаткан бардык нерселерди билет. Силер кайда болбогула, Ал силер менен бирге.? Аллаһ силердин (бардык) амалыңарды Көрүүчү
5لَّهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ
Асмандар менен жер мүлкү Ага таандык. Бардык иштер Аллаһка кайтат
Аль-ХадидКуран тизмеси
29Аят
MedinanRevelation
3Аят

Котормо — Аль-Хадид 3

Аль-Хадид сүрөсү Аят 3 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал эңабалкы жана эң акыркы, эң жогорку жана эң терең.…

Сүрөсү Аят 3/29 — Аль-Хадид сүрөсү الحديد (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хадид сүрөсү Укта, Аль-Хадид сүрөсү Котормо, Аль-Хадид сүрөсү mp3, Аль-Хадид сүрөсү pdf. Аят 1–5. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers