Sura El-Mudžadila — Ajet 18

Značenje riječi:

• "Jev'um" – Dan (kijametski dan).
• "Jeb'asuhum" – On će ih proživjeti i podići iz kabura.
• "Jehlifune" – Oni će se zaklinjati.
• "Jehsebune" – Oni će misliti, smatrati.
• "Ala šej'" – Na nečemu (korisnom, vrijednom).
• "El-kazibun" – Lažljivci, oni koji su dostigli vrhunac laži.

Tumačenje ajeta:

Na Dan kijameta Allah će sve licemjere proživjeti iz njihovih kabura i sakupiti ih pred Sobom, ne izostavivši nijednog od njih. Tada će se Oni zaklinjati Allahu da su bili vjernici i da nisu bili na širku niti na licemjerstvu, baš kao što su se u dunjalučkom životu zaklinjali vama, o vjernici, da su muslimani i da su iskreni u svojoj vjeri. Oni će misliti da će im te lažne zakletve kod Allaha koristiti i da će ih spasiti od kazne, kao što su im u dunjaluku koristile kod muslimana, te da će na taj način postići nešto što će im koristiti ili od njih otkloniti štetu. Ali, zaista, oni su pravi lažljivci koji su dostigli krajnju granicu u laži, jer su lagali u dunjaluku i nastavljaju lagati na Dan kijameta, iako znaju da Allah zna sve što su činili i da je On Onaj Koji ne može biti prevaren zakletvama.

Pouke iz ajeta:

1. Allahovo znanje je sveobuhvatno – Niko ne može prevariti Allaha, niti Mu išta sakriti. Licemjeri će na Kijametskom danu shvatiti da su njihove lažne zakletve potpuno beskorisne pred Onim Koji zna sve tajne i skriveno.
2. Laž i licemjerstvo neće imati koristi na Ahiretu – Ono što je možda funkcionisalo u dunjaluku, gdje su ljudi mogli biti prevareni, neće funkcionisati na Danu kada će Allah suditi po istini i pravdi.
3. Ozbiljnost polaganja zakletvi – Ajet nas upozorava da ne koristimo zakletve kao sredstvo za obmanu i prevaru, jer ćemo za to odgovarati pred Allahom. Vjernik treba biti iskren u svojim riječima i postupcima.
4. Iskrenost je temelj vjere – Islam poziva na iskrenost u svemu, a posebno u vjeri. Vjernik koji je iskren prema Allahu i ljudima ne treba se zaklinjati da bi dokazao svoju ispravnost, jer njegova djela i ponašanje govore sami za sebe.
5. Upozorenje na posljedice licemjerja – Ova slika licemjera na Kijametskom danu služi kao snažno upozorenje svima koji u srcu nose sumnju i dvoličnost, da se pokaju i vrate Allahu prije nego što bude kasno.
6. Nada u Allahovu pravdu – Za vjernike je ovo utjeha i ohrabrenje, jer znaju da će Allah na Kijametskom danu razotkriti svaku prevaru i nagraditi iskrene prema njihovom trudu i namjerama.