Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- يَبْعَثُهُمُ — оларды қайта тірілтеді, қабірлерінен тірілтіп шығарады.
- جَمِيعًا — барлығын, бірде-біреуін қалдырмай.
- فَيَحْلِفُونَ لَهُ — сонда олар Аллаға ант етеді.
- وَيَحْسَبُونَ — олар ойлайды, есептейді.
- عَلَىٰ شَيْءٍ — бір нәрсенің үстінде, яғни анттарының пайда беретініне сенеді.
- أَلَا — біліңдер, назар аударыңдар (ескерту мәнінде).
- الْكَاذِبُونَ — өтірікшілер, жалған айтушылар.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят қиямет күніндегі мұнафықтардың (екіжүзділердің) халін баяндайды. Алла Тағала сол күні барлық адамдарды — мұнафықтарды да, мүміндерді де — қабірлерінен қайта тірілтіп, есеп беру үшін жинайды. Сонда мұнафықтар дүниеде жасағандай, қайтадан Аллаға ант етіп, өздерін мұсылманмыз, иман келтіргенбіз деп айтады. Олар дүниеде мүміндердің алдында өздерін мұсылман ретінде көрсету үшін қалай ант етсе, қияметте де Алланың алдында сол анттарын қайталайды. Олар осы жалған анттары өздеріне пайда әкеледі, зияннан құтқарады деп ойлайды. Алайда Алла Тағала олардың шынайы халін біледі және олардың анттарының ешбір пайдасы болмайтынын хабарлайды. Шынында, олар — өтірікшілердің ең үлкені, өйткені олар көмескі дүниеде де, ашық дүниеде де өтірік айтып, жалған ант етуден тайынбайды. Олардың өтірігі шектен асып, ешкім жетпейтін дәрежеге жеткен.
- Аяттан алынатын пайдалы қорытындылар:
- Бұл аят адамды шынайы болуға, жалған ант етуден және екіжүзділіктен сақтануға шақырады. Өйткені екіжүзділік пен өтірік ақыретте ешбір пайда бермейді.
- Алла Тағала әрбір адамның ішкі сырын да, сыртқы ісін де толық біледі. Сондықтан кімде-кім дүниеде өзін жақсы көрсету үшін өтірік айтса, қияметте бұл амалы ашылып, ұятқа қалады.
- Ислам діні шынайылықты, адалдықты және Аллаға деген құлшылықта риясыз болуды үйретеді. Бұл аят мұсылманды осы қасиеттерге ұмтылдырады.
- Ақырет күнінің хақ екенін және әркімнің өз амалына жауап беретінін еске салады. Бұл — адамды жақсылыққа құлшындырып, жамандықтан тыйылуға тәрбиелейтін үлкен ескерту.
- Құран Кәрімнің әрбір аятында адам баласына тура жолды нұсқайтын хикметтер бар. Осы аят арқылы біз Алланың әділдігі мен рақымын танып, Оған шынайы құл болуға талпынамыз.
📜 Аят 16-20 — Аль-Муджадиля сүресі
Аударма — Аль-Муджадиля 18
Аль-Муджадиля сүресі Аят 18 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Сол Есеп күні Аллаһ олардың барлығын қайта тірілтеді де, олар…Сүресі Аят 18/22 — Аль-Муджадиля сүресі المجادلة (Medinan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Муджадиля сүресі Тыңда, Аль-Муджадиля сүресі Аударма, Аль-Муджадиля сүресі mp3, Аль-Муджадиля сүресі pdf. Аят 16–20. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Муджадиля
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


