စူရာ အလ်-မူဂျာဒီလာ — အာယာသ် 18

၁။ စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• ယောမ် (يَوْمَ) — နေ့တော်ကြီး၊ ရှင်ပြန်ထမြောက်ရမည့်နေ့ကို ရည်ညွှန်းသည်။
• ယဗ်အသုဟုမ် (يَبْعَثُهُمُ) — သူတို့အား ရှင်ပြန်ထမြောက်စေတော်မူသည်၊ သင်္ချိုင်းများမှ ပြန်လည်ထူထောင်တော်မူသည်။
• ဂျမီအံ (جَمِيعًا) — အားလုံးကို၊ တစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ မကျန်ရစ်စေဘဲ။
• ဖယဟ်လိဖူန (فَيَحْلِفُونَ) — ထိုအခါ သူတို့သည် ကျမ်းကျိန်ကြသည်။
• ကမာ ယဟ်လိဖူန လကမ် (كَمَا يَحْلِفُونَ لَكُمْ) — ဤလောကတွင် သင်တို့ရှေ့၌ ကျမ်းကျိန်ခဲ့သကဲ့သို့။
• ဝယဟ်စဗူန (وَيَحْسَبُونَ) — သူတို့သည် ထင်မှတ်ကြသည်၊ ယူဆကြသည်။
• အလာ အိန္နဟုမ် ဟုမုလ်ကာဇိဗူန (أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْكَاذِبُونَ) — သတိပြုပါ၊ ဧကန်အမှန်ပင် သူတို့သည်သာ မုသာဝါဒီများဖြစ်ကြသည်။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ထိုနေ့တော်ကြီး၌ မုနာဖိကူန်များ (အယောင်ဆောင်မွတ်စ်လင်မ်များ) အားလုံးကို သင်္ချိုင်းများမှ ရှင်ပြန်ထမြောက်စေတော်မူမည်ဖြစ်သည်။ သူတို့အနက် တစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ မကျန်ရစ်စေဘဲ အားလုံးကို စစ်ဆေးမေးမြန်းတော်မူရန် ခေါ်ထုတ်တော်မူမည်။ ထိုအခါ သူတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရှေ့တော်၌ မိမိတို့သည် မွတ်စ်လင်မ်များဖြစ်ခဲ့ကြသည်ဟု ကျမ်းကျိန်ကြမည်။ ဤလောကတွင် မုအ်မင်န်များဖြစ်သော သင်တို့ရှေ့၌ မိမိတို့သည် မွတ်စ်လင်မ်များဖြစ်ကြောင်း ကျမ်းကျိန်ခဲ့သကဲ့သို့ပင် ထိုနေ့တွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရှေ့တော်၌လည်း ကျမ်းကျိန်ကြမည်။ ထို့ပြင် သူတို့သည် ဤကျမ်းကျိန်ခြင်းသည် ဤလောကတွင် မွတ်စ်လင်မ်များရှေ့၌ အကျိုးရှိခဲ့သကဲ့သို့ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရှေ့တော်၌လည်း အကျိုးရှိလိမ့်မည်ဟု ထင်မှတ်ကြသည်။ သတိပြုပါ၊ ဧကန်အမှန်ပင် သူတို့သည် ဤလောက၌လည်းကောင်း၊ နောင်တမလွန်ဘဝ၌လည်းကောင်း မုသာဝါဒီများဖြစ်ကြသည်။ သူတို့သည် မျက်မြင်လောကနှင့် ကွယ်ရာလောကကို အကြွင်းမဲ့သိတော်မူသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရှေ့တော်၌ပင် မုသားကို ကျမ်းကျိန်ရဲသောကြောင့် မုသာဝါဒ၏ အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရှိကြသူများဖြစ်သည်။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားအားလုံးကို တစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ မကျန်ရစ်စ