Sura Al-Mujadila — Vers 18

Betydning af udvalgte ord:

• "Yahlefūna lahu": De aflægger eder for Allah.
• "Alā innahum hum al-kādhibūn": Sandelig, det er dem, der er løgnerne i højeste grad.

Tolkning af verset:

På den dag, hvor Allah oprejser alle hyklerne fra deres grave til dommen, vil de aflægge eder over for Allah om, at de var troende og handlede i overensstemmelse med Hans vilje – præcis som de plejede at sværge på deres oprigtighed over for jer, troende, i denne verden. De forestiller sig, at disse falske eder vil gavne dem hos Allah, ligesom de opnåede fordele hos muslimerne i det jordiske liv. Men sandheden er, at de tager dybt fejl; deres eder vil ikke redde dem. Allah afslører deres virkelige tilstand og erklærer, at de er de sande løgnere, som har nået det yderste punkt i løgn – idet de drister sig til at lyve over for Ham, der kender alt det skjulte og det synlige, og som intet kan skjules for.

Lærdomme og formaninger fra verset:

• Hykleri og løgn er dybt forankrede karaktertræk, som ikke kun skader i denne verden, men også fører til fortabelse i det hinsides, hvor ingen undskyldninger eller falske eder kan hjælpe.
• Allahs viden omfatter alt, og ingen kan bedrage Ham; derfor bør den troende altid være sandfærdig og oprigtig i sine handlinger og udtalelser.
• Verset advarer mod at lade sig narre af ydre fremtræden og tomme løfter; den sande tro viser sig i handlinger og hjertets oprigtighed, ikke i tomme ord.
• Det opfordrer den troende til at reflektere over, at intet nytter på dommens dag undtagen oprigtig tro og gode gerninger, hvilket motiverer til at styrke forholdet til Allah og undgå hykleriets veje.