Surah Al-Mujadalah — Ayat 5

Makna Perkataan:

• يُحَادُّونَ - memusuhi, menentang, dan melawan.
• كُبِتُوا - mereka dihinakan, dihancurkan, dan ditundukkan dengan kehinaan.
• آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ - ayat-ayat yang jelas dan nyata kebenarannya.
• عَذَابٌ مُهِينٌ - azab yang menghinakan lagi merendahkan.

Tafsir Ayat:

Sesungguhnya orang-orang yang memusuhi Allah dan Rasul-Nya, yang menentang perintah serta larangan mereka, akan ditundukkan dan dihinakan oleh Allah, sebagaimana umat-umat terdahulu yang memusuhi para nabi mereka turut dihinakan dan dibinasakan. Mereka tidak akan pernah menang walaupun mereka berusaha sekuat tenaga untuk memadamkan cahaya agama Allah.

Allah telah menurunkan ayat-ayat yang jelas dan nyata, menjadi bukti yang tidak dapat disangkal lagi bahawa syariat Allah itu benar dan segala batasan-Nya adalah hak. Ayat-ayat ini menerangkan kebenaran risalah Nabi Muhammad ﷺ dan menunjukkan keesaan Allah serta kebenaran janji-Nya.

Namun, bagi mereka yang tetap kufur dan mengingkari ayat-ayat Allah setelah jelas kebenarannya, maka bagi mereka azab yang menghinakan di dalam neraka Jahanam. Azab itu bukan sahaja menyeksa tubuh, tetapi juga merendahkan martabat mereka di hadapan seluruh makhluk.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam, renungkanlah! Allah sentiasa membela agama-Nya dan Rasul-Nya. Sesiapa yang cuba melawan atau menghalang jalan dakwah, maka kehinaan akan menimpanya, sama ada di dunia mahupun di akhirat. Sejarah telah membuktikan bagaimana kaum-kaum terdahulu seperti 'Ad, Thamud, dan Firaun dibinasakan apabila mereka menentang rasul-rasul mereka.

Maka bergembiralah wahai orang-orang yang beriman! Pertolongan Allah itu pasti datang. Janganlah gentar menghadapi cabaran dan tentangan, kerana Allah bersama hamba-hamba-Nya yang soleh. Berpeganglah teguh dengan Al-Quran dan Sunnah, kerana ia adalah petunjuk yang jelas menuju keredhaan Allah dan syurga-Nya yang kekal abadi.

Jauhilah sifat memusuhi agama Allah, kerana ia membawa kepada kehinaan di dunia dan azab yang pedih di akhirat. Sebaliknya, jadilah hamba yang taat dan patuh, nescaya Allah akan memuliakan kita di dunia dan di akhirat.