スーラ アル・ハシュル — 節 16

語句の解説：

• الشَّيْطَانِ（シャイターン）：アッラーから追放された悪魔。ここではイブリース（悪魔の長）を指す。
• بَرِيءٌ（無関係・無縁）：あなたから完全に手を引き、一切の関わりを断ち切ること。
• أَخَافُ اللَّهَ（アッラーを畏れる）：アッラーの罰を恐れ、その命令に従うこと。

解釈：

この一節は、偽信者（ムナーフィクーン）たちがユダヤ教徒を扇動して預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）と戦わせようとし、「私たちはあなた方を支援する」と約束した様子を描いています。しかし、いざ戦いが始まると、彼らはユダヤ教徒を見捨ててしまいます。この偽信者たちの姿は、悪魔が人間に「不信仰になれ」と誘惑し、その人間が不信仰に陥った途端に「私はあなたとは無関係だ。本当に私は全創造物の主であるアッラーを畏れている」と言って手を引く様子に例えられています。

つまり、悪魔は人間に罪を勧めておきながら、その人間が罪を犯してしまうと、自分が罰を受けるのを恐れて、その人間から完全に距離を置き、責任を逃れようとします。偽信者たちも同様に、ユダヤ教徒に戦いを促しておきながら、危険が迫ると彼らを見捨てて自分たちの安全を図ったのです。このように、悪魔の誘惑も偽信者の約束も、結局は虚偽であり、相手を破滅に導くだけで何の助けにもなりません。

この一節から得られる教訓と恵み：

1. 悪魔の誘惑は常に欺瞞であり、最終的には誘惑された者を破滅へと導くだけで、助けにはならないという真理を教えられます。
2. 罪を勧める者や悪に誘う者の約束は、決して信頼に値しないという知恵を得ます。真の忠誠と約束を守るのは、アッラーとその使徒だけです。
3. 人間は自分の行いに対して責任を負い、他人の誘惑に乗って罪を犯せば、その結果は自分自身に返ってくるという厳粛な教訓があります。
4. 悪魔は人間の敵であることを常に意識し、その誘惑からアッラーに保護を求めることの大切さを学びます。アッラーこそが真の守護者であり、悪魔の策略から守ってくださるお方です。
5. この一節は、信仰者が常に誠実であり、約束を守り、他者を欺かないことの重要性を思い起こさせます。偽りは最終的に自らを辱めることになるからです。