সূরা আল-হাশর — আয়াত 16

শব্দার্থ:

• কামাছালিশ শাইতান – শয়তানের দৃষ্টান্তের মতো।
• ইয ক্বালা লিল ইনছানি – যখন সে মানুষকে বলেছিল।
• কফুর – কুফরি করো (অস্বীকার করো)।
• ফালাম্মা কাফারা – অতঃপর যখন সে কুফরি করল।
• ইন্নি বরীউন মিনকা – নিশ্চয়ই আমি তোমার থেকে মুক্ত/দায়মুক্ত।
• আখাফুল্লাহ – আমি আল্লাহকে ভয় করি।
• রাব্বিল ‘আলামীন – সমগ্র জগতের প্রতিপালক।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা মুনাফিকদের অবস্থাকে শয়তানের সাথে তুলনা করেছেন। মুনাফিকরা ইয়াহুদিদেরকে রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে উৎসাহিত করেছিল এবং প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যে, তারা তাদের সাথে থাকবে। কিন্তু যখন প্রকৃত সংঘাতের সময় এলো, তখন তারা তাদের থেকে সরে দাঁড়াল এবং দায় অস্বীকার করল।

এই অবস্থা অবিকল শয়তানের মতো। শয়তান যখন কোনো মানুষকে কুফরি করার জন্য প্রলুব্ধ করে বলে, “কুফরি করো,” তখন মানুষটি তার কথা মেনে কুফরি করে ফেলে। কিন্তু মানুষটি কুফরি করার পর শয়তান তাকে একা ফেলে দিয়ে বলে, “নিশ্চয়ই আমি তোমার থেকে মুক্ত। আমি তো আল্লাহকে ভয় করি, যিনি সমগ্র জগতের প্রতিপালক।” — অথচ শয়তান আল্লাহকে মোটেও ভয় করে না, এটি তার সম্পূর্ণ মিথ্যা ও প্রতারণা।

এখানে মুনাফিকদের প্রতিশ্রুতিও ঠিক তেমনই মিথ্যা ও প্রতারণাপূর্ণ। তারা ইয়াহুদিদেরকে যুদ্ধে উৎসাহিত করেছিল, কিন্তু যখন বিপদ ঘনিয়ে এলো, তখন তারা তাদের পরিত্যাগ করল। শয়তান যেমন মানুষকে ধোঁকা দিয়ে পথভ্রষ্ট করে অতঃপর তাকে ছেড়ে দেয়, তেমনি মুনাফিকরাও ইয়াহুদিদেরকে ধোঁকা দিয়ে বিপদের মুখে ফেলে রেখে পালিয়ে গেল।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. শয়তান ও তার অনুসারীদের প্রতিশ্রুতি কখনো বিশ্বাসযোগ্য নয়। তারা কেবল ধোঁকা দেওয়ার জন্যই কথা বলে।
2. যে ব্যক্তি অন্যকে পাপের দিকে আহ্বান করে, সে নিজেও সেই পাপের দায়ভার বহন করবে না; বরং প্রতারিত ব্যক্তিকেই তার কর্মের ফল ভোগ করতে হবে।
3. কুফরি ও পাপের পথে পরিচালিত হওয়ার আগে প্রত্যেকের উচিত চিন্তা করা যে, যারা তাকে এই পথে ডাকছে তারা শেষ পর্যন্ত তার কী উপকারে আসবে।
4. মুনাফিক ও প্রতারকদের থেকে সতর্ক থাকা জরুরি; তারা মুখে যতই মধুর কথা বলুক না কেন, বিপদের সময় তারা সবসময় পাশ ছেড়ে চলে যায়।
5. আল্লাহর ভয়ই একমাত্র সত্য ও স্থায়ী পথ; যে আল্লাহকে ভয় করে, সে কখনো মানুষকে ধোঁকা দিতে পারে না।
6. এই আয়াত মুমিনদেরকে শিক্ষা দেয় যে, তারা যেন সবসময় সত্য ও প্রতিশ্রুতি পালনে অটল থাকে এবং কখনো মুনাফিকদের চরিত্র অবলম্বন না করে।