翻訳 — Tafsir
単語の意味:
- وَبَالَ: 悪い結果、有害な結末
- أَلِيمٌ: 非常に苦しい、痛ましい
解釈:
この一節は、先に述べられたユダヤ教徒(バヌー・ナディール族)の運命を、彼らより少し前に同様の運命を辿った者たちと比較しています。すなわち、マッカの多神教徒たち(クライシュ族)がバドルの戦いで味わった敗北と屈辱のことです。彼らは自分たちの不信仰と預言者ムハンマド(彼の上にアッラーの祝福と平安あれ)への敵対の悪い結末を、現世において味わいました。殺される者は殺され、捕虜になる者は捕虜となりました。そして、彼らには来世においても痛ましい懲罰が待っています。
この比較は、過去の民がどのような結末を迎えたかを示すことで、現在の者たちへの警告と教訓を含んでいます。現世での罰と来世での罰の両方が、不信仰と敵対の結果として訪れることを強調しています。
導きと教訓:
- アッラーの摂理は一貫しており、不信仰と悪への報いは必ず訪れます。歴史はその証人です。
- 現世での敗北や苦難は、来世の懲罰に比べれば軽いものであり、真の成功はアッラーの御許にあります。
- 過去の民の運命から教訓を得ることは、信仰者にとって知恵であり、自らの行いを振り返る機会となります。
- アッラーへの服従と預言者への従順こそが、現世と来世における平安と成功への道であることを、この一節は私たちに思い起こさせます。
📜 節 13-17 — スーラ アル・ハシュル
翻訳 — アル・ハシュル 15
スーラ アル・ハシュル 節 15 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれら以前にも,つい先頃,自分の行いの悪い結果を味わった者がいたが,かれらにしても同じである。(来世においても)かれらには痛ましい懲罰があろう。スーラ 節 15/24 — スーラ アル・ハシュル الحشر (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ハシュル 聴く, スーラ アル・ハシュル 翻訳, スーラ アル・ハシュル mp3, スーラ アル・ハシュル pdf. 節 13–17. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








