Аль-Анам сүрөсү — Аят 103

1. Сөздөрдүн мааниси:

• لَّا تُدْرِكُهُ الْأَبْصَارُ — көздөр Аны (Аллахты) толук камтый албайт, көрүү менен Анын чыныгы жаратылышын түшүнө албайт.
• الْأَبْصَارُ — көздөр, көрүү жөндөмдүүлүктөрү.
• يُدْرِكُ — камтыйт, толук билет, эч нерсе Ага жашыруун эмес.
• اللَّطِيفُ — пенделерине боорукер, жумшак мамиле кылуучу, сырттан байкалбаган нерселерден кабардар.
• الْخَبِيرُ — бардык нерселердин ички сырларынан, жашыруун жактарынан кабардар болуучу.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала Өзүнүн улуулугун жана кудуреттүүлүгүн баяндайт. Аллахты дүйнө жашоосунда адамдын көзү толук көрүп, камтый албайт — Анын заты адам баласынын көрүү жөндөмүнөн жогору турат. Бирок Аллах Өзү бардык көздөрдү, бардык көрүүлөрдү толук камтыйт, эч нерсе Ага жашыруун эмес. Ал эң кичине нерселерди да, эң жашыруун сырларды да билет.

Аллах Өзүнүн жакшы пенделерине өтө боорукер, жумшак мамиле кылуучу, алардын абалын жакшы билүүчү жана аларга ылайыктуу жардам берүүчү. Ал бардык нерселердин сырткы жана ички жактарынан кабардар. Бул аят Аллахтын улуулугун, бийиктигин жана пенделерине болгон мээримдүүлүгүн чагылдырат.

1. Алынуучу пайдалар:

• Аллахтын кудуреттүүлүгү чексиз экенин түшүнүү — Ал бардык нерсени көрүп, билип турат, ошондуктан адамдар жакшылык кылууга умтулушу керек.
• Аллахтын Латиф (боорукер) жана Хабир (кабардар) сыпаттары — Ал пенделеринин абалын билет жана аларга мээримдүүлүк менен мамиле кылат. Бул мусулмандарга үмүт жана тынчтык берет.
• Дүйнөдө Аллахты көз менен көрүү мүмкүн эмес, бирок ыймандуу адамдар Анын жакындыгын жүрөгү менен сезишет. Бул ыймандын даражасын жогорулатат.
• Аллахтын илими чексиз экенин билүү — адам өзүнүн жорук-жосундары үчүн жоопкерчиликтүү экенин сезип, жакшылыкка умтулат.
• Бул аят ыймандуу адамдарга Аллахтын жардамы жана камкордугу ар дайым жанында экенин эскертип, Исламга болгон сүйүүнү жана ишенимди бекемдейт.