スーラ アル・アンアーム — 節 38

用語の解説：

• دَابَّةٍ（ダーバ）：地上を歩き動く生き物全般を指します。
• أُمَمٌ（ウマム）：同類の集団・共同体のことです。
• الْكِتَابِ（キターブ）：ここでは「守られた碑板（ラウフ・マフフーズ）」を指します。
• يُحْشَرُونَ（ユフシャルーン）：復活の日に一箇所に集められることです。

解説：

アッラーは、地上を這って動くすべての生き物も、空を翼で飛ぶすべての鳥も、あなたがた人間と同じように、それぞれの共同体（ウンマ）を形成していると告げています。つまり、それらの生き物たちも、人間と同じようにアッラーの創造物であり、糧を与えられ、寿命が定められ、それぞれの種族としての秩序と生活を持っているのです。

そして、アッラーは「守られた碑板」の中に、あらゆる事物を漏れなく記録しており、何一つ欠かすことはありませんでした。すべての生き物の運命、行い、糧、寿命は、すべてその書に記録されているのです。

さらに、これらの生き物たちも、人間と同じように復活の日にアッラーのもとへと集められ、それぞれの行いに応じて公正な報いを受けることになります。これは、アッラーの公正さと、すべての被造物に対する完全な管理を示しています。

この節から得られる教訓と導き：

• 人間はこの宇宙の創造物の中で特別な存在ですが、他の生き物たちもアッラーの配慮と管理の下にあり、すべてが意味と目的を持って創造されていることを認識させられます。
• アッラーの知識と記録は完全であり、何一つ漏れることがありません。このことは、私たちの行動がすべて記録され、やがて清算されるという信仰を強めます。
• 動物や鳥も一つの共同体を形成しているという教えは、被造物全体への慈愛と敬意の心を育みます。イスラームは動物への優しい扱いを重視しています。
• 復活の日への信仰は、私たちの人生に目的と責任を与え、この世での行いを正す原動力となります。すべての生き物がアッラーのもとへ帰るという事実は、私たちに謙虚さと畏敬の念を抱かせます。