سورہ ممتحنہ — آیت 11

معانی الفاظ:

• فاتکم: تم سے گزر گیا، تمہارے ہاتھ سے نکل گیا۔
• فعاقبتم: تم نے (کفار سے) بدلہ لیا، یعنی تمہیں ان پر غلبہ حاصل ہوا اور تم نے مالِ غنیمت حاصل کیا۔
• مثل ما أنفقوا: جو کچھ انہوں نے (اپنی بیویوں پر) خرچ کیا تھا، اس کے برابر۔

تفسیر:

اے ایمان والو! اگر تمہاری کوئی بیوی مرتد ہو کر کفار کے پاس چلی جائے اور تمہارے ہاتھ سے نکل جائے، اور تم نے کفار سے اپنی بیویوں کے مہر واپس لینے کا مطالبہ کیا لیکن انہوں نے واپس نہ دیے، پھر تمہیں کفار پر غلبہ حاصل ہو اور تمہیں مالِ غنیمت ملے، تو اس مالِ غنیمت سے ان مسلمانوں کو ان کے خرچے کے برابر دے دو جن کی بیویاں مرتد ہو کر کفار کے پاس چلی گئی تھیں۔ یہ اس لیے کہ ان کا نقصان پورا ہو جائے اور ان کے دلوں کو تسلی ملے۔ اور اللہ سے ڈرو جس پر تم ایمان رکھتے ہو، کیونکہ ایمان کا تقاضا ہے کہ تم اس کے احکام کی تعمیل کرو اور اس کی نافرمانی سے بچو۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں اسلام کی عدل و انصاف کی عظیم تعلیم نمایاں ہے۔ اللہ تعالیٰ نے مسلمانوں کو حکم دیا کہ اگر کسی مسلمان کی بیوی مرتد ہو کر چلی جائے تو اس کے مالی نقصان کا ازالہ کیا جائے، تاکہ کوئی مسلمان اپنے ایمان کی وجہ سے نقصان میں نہ رہے۔ یہ اسلام کا وہ حسین نظام ہے جو اپنے ماننے والوں کی ہر حال میں خبرگیری کرتا ہے۔ اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ ہم اپنے بھائیوں کے دکھ درد کا خیال رکھیں، ان کے نقصانات میں ان کے ساتھ کھڑے ہوں، اور اللہ کی اطاعت کو اپنی زندگی کا محور بنائیں۔ اللہ تعالیٰ نے یہ بھی فرمایا کہ تم اللہ پر ایمان رکھتے ہو، تو اس ایمان کا تقاضا ہے کہ تم اس کی نافرمانی سے بچو اور اس کے احکام پر عمل کرو۔ یہی وہ راستہ ہے جو دنیا اور آخرت میں کامیابی کی طرف لے جاتا ہے۔ اللہ ہمیں اپنے دین پر ثابت قدم رکھے اور ہمیں اپنے بھائیوں کے کام آنے کی توفیق دے۔ آمین۔