Аль-Мумтахина сүрөсү — Аят 13

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• لَا تَتَوَلَّوْا: жакын болбоңор, дос-туткун кылбаңар, аларга ыктабаңар.
• قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ: Аллах ачуусу келген коом — бул жерде күфүр кылган яхудилер жөнүндө айтылууда.
• يَئِسُوا: үмүт үзүштү, күдүктөрү калбады.
• أَصْحَابُ الْقُبُورِ: мүрзө ээлери, бейиттеги өлүктөр.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, Аллахка жана Анын элчисине ыйман келтирген адамдар! Аллах ачуусу келген коомго — башкача айтканда, күфүр кылгандыктары себептүү Аллахтын каарына кабылган адамдарга — жакын болбоңор, аларды өзүңөргө дос-туткун кылбаңар. Анткени алар акыреттен үмүт үзүштү, акыретте өздөрүнө эч кандай ыраазылык, сооп жок экенин билишти. Бул алардын бейиштеги өлүктөрдүн кайра тирилүүсүнө ишенбегендиктериндеги үмүт үзүүсү сыяктуу. Кээ бир кедей мусулмандар яхудилердин жемиштеринен пайда алуу үчүн аларга жакын болуп жүргөн, ошондо бул аят түшүп, ыймандууларды Аллахтын каарына кабылган коомго жакын болуудан тыюу кылды. Алар акыретте өздөрүнө ыраазылык жок экенин билип, андан үмүт үзүштү; бул алардын кайра тирилүүгө ишенбегендиктери себептүү бейиттеги өлүктөрдүн кайра кайтып келүүсүнөн үмүт үзгөндөрү сыяктуу.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Ыймандуу адам өзүнүн досторун жана жакындарын тандоодо Аллахка жана Анын динине болгон мамилесин эске алышы керек. Аллахтын каарына кабылган коомго жакын болуу ыйманга зыян алып келет.
• Акыретке болгон ишеним — мусулмандын жашоосундагы эң чоң күч. Акыреттен үмүт үзгөн адам эч качан чыныгы бакытка жете албайт.
• Аллах ыймандууларды ар дайым туура жолго багыттап, аларды зыяндуу нерселерден сактайт. Бул аят — Аллахтын пенделерине болгон мээриминин жана камкордугунун далили.
• Ислам дини адамды акыретке даярдык кылууга, дүйнөлүк пайда үчүн динин сатпоого чакырат. Бул — чыныгы бакыттын жана тынчтыктын жолу.
• Курандын ар бир аяты адам баласына туура жол көрсөтүп, аны жамандыктан сактап, жакшылыкка үндөйт. Бул — Аллахтын адамзатка болгон улуу мээрими.