Sourate Al-Mumtahina — Verset 13

Explication des mots :

• لَا تَتَوَلَّوْا : Ne prenez pas comme alliés, protecteurs ou confidents.
• قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ : Un peuple sur lequel la colère d'Allah s'est abattue en raison de leur mécréance.
• قَدْ يَئِسُوا مِنَ الْآخِرَةِ : Ils ont désespéré de toute part de bien dans l'au-delà.
• كَمَا يَئِسَ الْكُفَّارُ مِنْ أَصْحَابِ الْقُبُورِ : Tout comme les mécréants ont désespéré du retour à la vie des morts dans leurs tombes, car ils ne croient pas en la résurrection.

Interprétation de la parole d'Allah :

Ô vous qui avez cru en Allah et en Son Messager et qui œuvrez conformément à ce qu'Il a légiféré pour vous ! Ne prenez pas pour alliés et confidents un peuple qu'Allah a maudits et sur lequel Sa colère s'est abattue en raison de leur mécréance. Ces gens-là ont totalement désespéré de toute récompense et de tout bien dans l'au-delà, tout comme les mécréants morts dans leurs tombes ont désespéré du retour de leurs proches défunts à la vie, car ils nient la résurrection et ne croient pas en elle. En effet, lorsqu'ils voient la réalité de l'au-delà au moment de leur mort, ils réalisent avec certitude qu'ils n'y auront aucune part. Ainsi, celui qui a désespéré de l'au-delà et n'y croit pas, il ne faut ni l'aimer, ni s'allier à lui, ni rechercher son soutien ou ses faveurs matérielles.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La loyauté envers les croyants est un fondement de la foi : Le croyant doit réserver son amour, son alliance et sa confiance à ses frères en foi, et non à ceux qui se sont attiré la colère d'Allah.
2. La désespérance de l'au-delà est une caractéristique des mécréants : Celui qui ne croit pas en la résurrection et en la rétribution vit sans but ni espérance véritable, ce qui le pousse à se tourner uniquement vers les plaisirs éphémères de ce monde.
3. La foi en l'au-delà est une source de dignité et de détachement : Le croyant qui espère la miséricorde d'Allah et Sa récompense ne s'abaisse pas à rechercher les faveurs des ennemis d'Allah, car il sait que ce qui est auprès d'Allah est meilleur et plus durable.
4. La mise en garde contre les alliances contraires à la foi : Ce verset constitue une interdiction claire de toute forme de loyauté envers les ennemis de la religion, même si cela semble apporter un bénéfice matériel temporaire.
5. La gravité de la colère divine : Le verset rappelle que la colère d'Allah sur un peuple est une réalité sérieuse, et que le croyant doit fuir tout ce qui pourrait l'exposer à cette colère, en s'éloignant des causes qui la provoquent.