Sure Mümtehine — Ayet 13

Kelime Anlamları:

• Tevellâ: Dost edinmek, yakınlık kurmak, birini veli/yardımcı edinmek.
• Ğadıb: Gazap etti, öfkelendi.
• Yeis: Ümit kesmek, umutsuzluğa düşmek.
• Ashâbü’l-kubûr: Kabirlerin sahipleri, yani ölüler.

Tefsir:

Ey iman edenler! Allah’a ve Resûlü’ne iman eden, O’nun emirlerini yerine getiren kullar! Allah’ın gazabına uğramış, rahmetinden kovulmuş kimseleri dost edinmeyin, onlarla sırdaş olmayın, onlara meyletmeyin. Zira onlar, küfürleri sebebiyle Allah’ın gazabını hak etmişlerdir. Onlar ahiretten, yani ahirette kendilerine hiçbir nasip ve sevap olmayacağından öylesine ümit kesmişlerdir ki, tıpkı kabirlerdeki kâfirlerin, ölülerinin geri döneceğinden ümit kestikleri gibi. Çünkü onlar dirilişe, yeniden dirilmeye ve hesaba inanmazlar. Kabirlerde yatan kâfirler, ölülerinin dünyaya geri dönmesinden nasıl ümit kesmişlerse, bu gazaba uğramış kimseler de ahirette hiçbir hayır ve kurtuluş bulamayacaklarına öyle kesin bir şekilde inanmışlardır.

Ey müminler! Bu ayet, sizin için hem bir uyarı hem de bir müjdedir. Allah, sizi böyle bir akıbetten korumak istiyor. Sakın o kimselerin dünya malına, mevkiine, görkemli hallerine aldanmayın. Onların dünyadaki geçici imkânları, ahiretteki hüsranlarını asla telafi edemeyecektir. Sizler, Allah’ın rahmetine ve cennetine talip olanlarsınız. Öyleyse dostluğunuzu, sevginizi ve yardımınızı Allah’ın rızasını kazananlara yöneltin. Müminler olarak birbirinize kenetlenin, kardeşliğinizi güçlendirin. Unutmayın ki gerçek kurtuluş, Allah’ın dostluğunu kazanmakta ve O’nun düşmanlarından uzak durmaktadır. Bu dünyada iman edip salih ameller işleyenler, ahirette cennetle müjdelenenlerdir. Allah’ın rahmetinden ümit kesmeyin; çünkü O’nun rahmeti geniştir ve O, tövbe eden kullarını sever. Ancak küfürde ısrar edenler, işte onlar gerçekten kaybedenlerdir.