Surah As-Saff — Ayat 14

Makna Perkataan:

• أَنصَارَ اللهِ: Penolong-penolong agama Allah.
• الْحَوَارِيِّينَ: Pengikut-pengikut setia Nabi Isa yang ikhlas dan suci hati.
• مَنْ أَنصَارِي إِلَى اللهِ: Siapakah yang akan menolongku dalam perjalanan menuju (agama) Allah?
• فَأَيَّدْنَا: Maka Kami kuatkan dan Kami beri pertolongan.
• ظَاهِرِينَ: Orang-orang yang menang dan mengatasi musuh.

Tafsir Ayat:

Wahai orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya serta mengamalkan syariat-Nya! Jadilah kamu semua penolong-penolong agama Allah dengan sepenuh jiwa dan harta, sebagaimana para pengikut setia Nabi Isa bin Maryam menjadi penolong agama Allah. Ketika Nabi Isa bertanya kepada mereka: "Siapakah di antara kamu yang akan menolongku dalam menyampaikan dan membela agama Allah?" Maka dengan penuh semangat dan keikhlasan mereka menjawab: "Kamilah penolong-penolong agama Allah!"

Setelah itu, berlaku perpecahan di kalangan Bani Israel. Satu golongan beriman kepada Nabi Isa sebagai hamba dan utusan Allah, manakala satu golongan lagi kufur dengan menganggapnya sebagai anak Tuhan atau tuhan yang lain. Maka Allah menguatkan dan memenangkan golongan yang beriman ke atas musuh-musuh mereka, sehingga mereka menjadi golongan yang mengatasi dan menang.

Ayat ini juga memberi isyarat bahawa kemenangan yang hakiki itu akan diberikan kepada orang-orang yang beriman dan berpegang teguh dengan kebenaran, sebagaimana Allah memenangkan umat Nabi Muhammad SAW ke atas golongan yang menyeleweng daripada ajaran Nabi Isa.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara-saudara seislam! Lihatlah betapa mulianya kedudukan orang-orang yang bersedia menjadi penolong agama Allah. Mereka dijanjikan kemenangan dan kejayaan di dunia dan akhirat. Hari ini, kita sebagai umat Islam juga dituntut untuk menjadi penolong-penolong Allah dengan cara menegakkan agama-Nya, menyebarkan kebaikan, berjuang menentang kemungkaran, dan saling bantu-membantu dalam ketaatan.

Janganlah kita menjadi umat yang hanya beriman di lidah tetapi lalai dalam perjuangan. Sesungguhnya Allah Maha Kuasa untuk memenangkan hamba-hamba-Nya yang ikhlas, sebagaimana Dia memenangkan pengikut-pengikut Nabi Isa yang setia. Marilah kita hayati semangat para hawariyyun yang menjawab seruan Nabi Isa dengan penuh keyakinan: "Kamilah penolong-penolong agama Allah!" Semoga dengan keikhlasan dan kesungguhan kita, Allah akan memberikan kemenangan kepada Islam dan umatnya di zaman ini. Aamiin.