Surah As-Saff — Ayat 13

Makna Perkataan:

• وَأُخْرَىٰ - Dan satu lagi (nikmat atau kurniaan yang lain).
• نَصْرٌ مِنَ اللَّهِ - Pertolongan daripada Allah SWT.
• فَتْحٌ قَرِيبٌ - Kemenangan yang dekat (cepat berlaku).
• وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ - Dan sampaikanlah berita gembira kepada orang-orang yang beriman.

Tafsir Ayat:

Wahai sekalian mukminin yang dikasihi Allah! Selepas Allah SWT menerangkan tentang keuntungan besar dalam "perniagaan" yang menguntungkan iaitu beriman dan berjihad di jalan-Nya, kini Allah SWT menyebutkan satu lagi kurniaan yang sangat kamu cintai dan inginkan. Kurniaan itu ialah pertolongan daripada Allah SWT ke atas musuh-musuh kamu, serta kemenangan yang cepat dan dekat masanya. Ini adalah satu janji yang pasti daripada Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya yang beriman dan berjuang di jalan-Nya.

Kemenangan yang dimaksudkan ini termasuklah pembukaan Kota Mekah (Fathu Makkah) dan juga kemenangan-kemenangan lain yang Allah SWT kurniakan kepada umat Islam. Ia adalah satu nikmat yang amat besar dan menggembirakan hati setiap mukmin yang benar-benar berjuang kerana Allah.

Kemudian Allah SWT berfirman kepada Nabi Muhammad SAW: "Wahai Muhammad, sampaikanlah berita gembira ini kepada orang-orang yang beriman!" Iaitu berita tentang pertolongan Allah di dunia dan juga ganjaran syurga yang kekal di akhirat kelak. Ini adalah satu dorongan dan motivasi yang amat besar kepada setiap mukmin supaya terus istiqamah dalam perjuangan dan pengorbanan.

Pengajaran dan Seruan:

Saudara-saudara seislam yang dirahmati Allah! Lihatlah betapa pemurahnya Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya yang beriman. Bukan sahaja Dia menjanjikan keampunan dosa dan syurga yang kekal abadi, malah Dia juga memberikan kemenangan dan pertolongan di dunia ini. Inilah bukti kasih sayang Allah kepada hamba-Nya yang berjuang.

Maka, janganlah kita berasa lemah atau putus asa dalam memperjuangkan agama Allah. Setiap pengorbanan yang kita lakukan, setiap usaha yang kita curahkan, pasti akan mendapat balasan yang setimpal daripada Allah SWT. Kemenangan itu pasti datang, sama ada di dunia mahupun di akhirat. Yang penting, kita sentiasa istiqamah, ikhlas, dan bersungguh-sungguh dalam setiap amalan kita.

Marilah kita sama-sama merebut peluang keemasan ini dengan memperbanyakkan amal soleh, berjihad dengan harta dan jiwa, serta sentiasa berdoa agar Allah SWT memberikan kita pertolongan dan kemenangan, baik di dunia mahupun di akhirat. Sesungguhnya Allah SWT tidak pernah memungkiri janji-Nya kepada hamba-hamba-Nya yang beriman dan bertakwa.