Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений слов, встречающихся в аяте:
- يُقَاتِلُونَ — сражаются, ведут борьбу.
- فِي سَبِيلِهِ — на пути Аллаха, то есть ради Его довольства и ради возвышения Его религии.
- صَفًّا — единым рядом, сомкнутыми рядами.
- بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ — крепкое, плотно сложенное строение, части которого прилегают друг к другу так плотно, что между ними нет ни щели, ни промежутка.
Толкование аята:
Всевышний Аллах сообщает нам, что Он любит тех верующих, которые сражаются на Его пути, стремясь лишь к Его довольству, выстроившись единым сомкнутым рядом — плечом к плечу, подобно прочному строению, кирпичи которого плотно прилегают друг к другу, не оставляя ни малейшей бреши, через которую мог бы проникнуть враг.
Этот аят раскрывает великую ценность единства и сплочённости верующих. Когда мусульмане объединяются, когда их сердца связаны верой, а ряды сомкнуты, они становятся подобны несокрушимой стене, которую не может пробить никакая враждебная сила. Аллах любит такое единство, такую преданность и такую готовность защищать истину.
Задумайтесь, дорогой читатель: Всевышний говорит о Своей любви к тем, кто проявляет верность и стойкость. А любовь Аллаха — это величайшее благо, к которому может стремиться человек. Она означает поддержку, защиту, милость и успех в обоих мирах. Разве не стоит задуматься о том, чтобы стать одним из тех, кого Аллах любит?
Ислам — это религия единства. Он учит нас, что верующие подобны одному телу: когда страдает одна часть, страдает всё тело. Этот аят напоминает нам, что сила мусульман — в их сплочённости, в их готовности стоять вместе, поддерживая друг друга, как кирпичи в стене. Каждый из нас — как кирпич в этом строении: если один выпадет или ослабнет, пострадает вся стена.
Пусть же этот аят станет для нас призывом к единству, к укреплению уз братства и к искренней преданности Всевышнему. Ведь Аллах обещает Свою любовь тем, кто объединяется ради Него, кто стоит плечом к плечу на Его пути. И кто же может быть успешнее того, кого полюбил Сам Создатель миров?
📜 Аят 2-6 — Сура Ас-Сафф
Перевод — Ас-Сафф 4
Сура Ас-Сафф Аят 4 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Поистине, любовь Аллаха с теми, Кто на пути Его сражается…Сура Аят 4/14 — Сура Ас-Сафф الصف (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Ас-Сафф Слушать, Сура Ас-Сафф Перевод, Сура Ас-Сафф mp3, Сура Ас-Сафф pdf. Аят 2–6. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









