سوڕەتی سەف — ئایه‌ت 4

واتە سەرەتا:

"صَفًّا" واتە: بە ڕیز و ڕەج، لەسەر یەک هێڵ.

"بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ" واتە: بینایەکی پتەو و بەهێز کە خشتەکانی بە باشی لەسەر یەک دانرابن و هیچ کەلێن و بۆشاییەکی تێدا نییە، وەک دیوارێکی قایم کە نە دەچەمێتەوە و نە دەشکێت.

پاشان تەفسیر:

خوای گەورە لەم ئایەتە پیرۆزەدا دەفەرموێت کە بەڕاستی ئەو کەسانەی لە ڕێگەی خوادا دەجەنگن و بەرگری لە ئاینی خوا دەکەن، بەو مەرجەی کە بە ڕیز و ڕەجێکی ڕێک و پتەو ڕووبەڕووی دوژمن ببنەوە، وەک بینایەکی بەهێز و یەکپارچە، خوا ئەوانەی خۆشدەوێت.

واتە ئەو باوەڕدارانەی کە دڵ و گیانیان بە یەکەوە بەستووە و وەک یەک لەش و یەک دڵن، لە بەرامبەر دوژمنانی خوادا ڕیز دەبەستن، نە ترس و نە لاوازی ڕێگایان تێدا دەبێت، وەک دیوارێکی پۆڵایین کە هیچ شتێک نەتوانێت تێکی بدات. ئەمەش نیشانەی ئەو ڕێبازە پیرۆزەیە کە خوای گەورە بۆ بەندە باوەڕدارەکانی خۆشویستووە، چونکە یەکگرتوویی و برایەتی و خۆڕاگرتن لە بەرامبەر دوژمندا، ڕێگای سەرکەوتن و پیرۆزە.

ئەم ئایەتە فەرموودەیەکی گرنگی بۆ ئێمە هەیە:

خوای گەورە خۆشەویستی خۆی بۆ ئەو کەسانە دەردەبڕێت کە بە یەکگرتوویی و پێکەوەبوون، لە ڕێگەی خوادا خەبات دەکەن. ئەمەش وانەیەکی گەورەیە بۆ ئێمە کە یەکگرتوویی بنەمای سەرکەوتنە، نەک تەنها لە جەنگدا، بەڵکو لە ژیانی ڕۆژانەشدا، دەبێت وەک بینایەکی پتەو لە پاڵ یەکتردا بین، بۆ بەرزکردنەوەی ئاینی خوا و بڵاوکردنەوەی دادپەروەری.

پەیامێک بۆ دڵی باوەڕداران:

ئەی باوەڕدارە خۆشەویستەکان! ئەم ئایەتە مژدەیەکی گەورەیە بۆ ئێوە، چونکە خوای گەورە ئەو کەسانەی خۆشدەوێت کە بە یەکگرتوویی و دڵسۆزییەوە لە ڕێگەی ئەودا هەنگاو دەنێن. کەواتە با یەکگرتوویی و برایەتی بنەمای ژیانمان بێت، و با هەرگیز لە بەرامبەر دوژمناندا سەرمان شۆر نەکات، بەڵکو وەک بینایەکی پتەو ڕابوەستین، تا خوای گەورە لەگەڵمان بێت و سەرکەوتنمان ببەخشێت.