Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomi:
- Sawa’un ‘alaihim: Daidai ne a gare su.
- Astaghfarta lahum: Ka nemi gafarar Allah a gare su.
- Al-Fasiqin: Masu fita daga ɗa’a ga Allah, masu nacewa a kan zunubi da kafirci.
Tafsirin Ayar:
Ya Manzo Allah (SAW), ba shi da wani amfani a gare su ko ka nemi gafarar Allah a gare su ko ba ka nema ba; duk daidai ne a gare su. Domin Allah ba zai gafarta musu ba har abada, saboda sun nace a kan kafirci kuma sun tsaya tsayin daka a kan fasa (fita daga ɗa’a). Lalle ne Allah ba ya shiryar da mutanen da suka fita daga ɗa’arsa, masu nacewa a kan saba masa, ba ya ba su damar shigar imani ba. Don haka, neman gafara a gare su ba zai amfana ba, domin Allah ya yanke hukunci a kansu da rashin shiryuwa saboda tsananin kafircinsu da fasiƙancinsu.
Fa’idodin Ayar:
- Neman gafara ga mai kafirci da ya nace ba shi da amfani, kuma ba shi da tasiri a wajen Allah, domin Allah ba ya gafarta wa wanda ya mutu a kan kafirci.
- Nacewa a kan zunubi da kafirci na hana mutum samun shiryuwar Allah da gafararsa.
- Ayar tana nuna wa muminai cewa su yi tawakkali ga Allah kuma su yarda da hukuncinsa, kuma kada su ɓata lokacinsu a kan abin da ba shi da amfani.
- Tana tunatar da mu cewa shiryuwa da ɓata duk daga Allah ne, kuma babu wani abin da zai canza hukuncinsa idan ya yanke shawara a kan wani.
- Tana ƙarfafa muminai su nisanta daga fasiƙanci da nacewa a kan zunubi, domin su sami gafarar Allah da yardarsa.
📜 Aya 4-8 — Surah Al-Munafiqun
Fassara — Al-Munafiqun 6
Surah Al-Munafiqun Aya 6 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Daidai ne a kansu, kã nẽma musu gãfara kõ ba…Surah Aya 6/11 — Surah Al-Munafiqun المنافقون (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Munafiqun Saurara, Surah Al-Munafiqun Fassara, Surah Al-Munafiqun mp3, Surah Al-Munafiqun pdf. Aya 4–8. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








