Sura El-Munafikun — Ajet 6

Značenje riječi:

• Esteğferte – tražio oprost.
• Fasikin – oni koji su svjesno izašli iz pokornosti Allahu i ustraju u grijehu.

Tefsir sure:

Ovoj skupini munafika, o Poslaniče, potpuno je svejedno – bilo da za njih tražiš oprost od Allaha ili to ne činiš. Allah im neće oprostiti grijehe, jer su čvrsto ukorijenjeni u nevjerstvu i licemjerstvu, te su svjesno i tvrdoglavo odabrali taj put. Njihova srca su zatvorena za istinu, a njihova pokajanja nisu iskrena. Zaista, Allah ne upućuje na put vjere i ne daje uspjeh onima koji su svjesno izašli iz Njegove pokornosti i ustraju u grijehu i nepokornosti. Njihovo stanje je takvo da im ništa ne koristi – ni dova, ni traženje oprosta, jer su sami sebe lišili Allahove milosti svojim tvrdoglavim ustrajanjem u zabludi.

Pouke iz ajeta:

• Oprost i uputa su isključivo u Allahovoj moći, a ne u trudu poslanika ili dobrih ljudi.
• Iskreno pokajanje i povratak Allahu su uvjet za oprost; onaj ko svjesno ustraje u grijehu i nevjerstvu lišava se Allahove milosti.
• Licemjerstvo i tvrdoglavost u grijehu su opasne bolesti srca koje čovjeka udaljavaju od Allahove upute.
• Vjernik treba biti iskren u svom odnosu prema Allahu i ne zavaravati se lažnim nadama, jer je Allahova uputa najveći dar koji se stiče iskrenošću i pokornošću.
• Ova pouka nas podsjeća da je najvažnije djelo čovjeka – iskreno pokajanje i vraćanje Allahu prije nego što bude kasno, jer je Allahova milost neizmjerna za one koji Mu se iskreno obrate.