Сура Ат-Тагабун — Аят 3

Значения слов, требующих пояснения:

• «Би-ль-хакк» (بالحق) — с истиной, с мудростью, не ради забавы и не напрасно.
• «Савваракум» (صوّركم) — придал вам форму, создал ваш облик.
• «Фа-ахсана суваракум» (فأحسن صوركم) — и сделал ваши образы наилучшими, совершенными.
• «Масыр» (المصير) — возвращение, конечный путь.

Толкование аята:

Всевышний Аллах создал небеса и землю не ради игры и не без цели, а с великой мудростью и истиной. Всё в этом творении устроено совершенно и свидетельствует о могуществе Создателя. Затем Аллах обращает внимание на человека: Он сотворил вас, о люди, и придал вам прекраснейший облик — выпрямил вашу осанку, наделил разумом, речью и способностью различать добро и зло. Он сделал ваше лицо и тело в наилучшей форме, отличной от облика всех остальных творений. Это — великая милость и щедрость Аллаха, ибо если бы Он пожелал, то придал бы вам уродливый вид, но Он избрал для вас совершенство.

И в конце всего — возвращение к Нему одному. В День воскресения все вы будете собраны перед Ним, и Он воздаст каждому по его деяниям: кто творил благое — получит награду, а кто совершал зло — понесёт наказание. Никто не избежит этого возвращения, и ничто не останется скрытым от Всевышнего.

Извлекаемые пользы:

1. Величие Творца и совершенство Его творения. Создание небес и земли с истиной указывает на то, что у этой Вселенной есть Мудрый Создатель, Который не создал ничего напрасно. Это пробуждает в сердце верующего благоговение и любовь к Аллаху.
2. Ценность человека и благодарность за дарованное. То, что Аллах придал человеку наилучший облик, — это знак Его особой заботы о нас. Осознание этого наполняет сердце благодарностью и побуждает использовать этот дар — тело, разум, внешность — в том, что угодно Аллаху, а не в грехах.
3. Напоминание о неизбежной встрече с Аллахом. Знание о том, что конечный путь — к Нему, делает жизнь осмысленной. Верующий не живёт беспечно, а помнит, что каждое его деяние будет взвешено, и это побуждает его стремиться к довольству Аллаха в каждом шаге.
4. Справедливость Аллаха. Возвращение к Нему означает, что в этом мире, где добро и зло порой смешиваются, наступит день полного и совершенного воздаяния. Это утешает верующего и даёт ему надежду на милость Господа, а также предостерегает от зла.