Sura Et-Talak — Ajet 5

Značenje riječi:

• Jetteki Allah – Onaj koji se boji Allaha, izvršava Njegove naredbe i kloni se onoga što je zabranio.
• Jukeffir – Izbrisati, oprostiti i ukloniti grijehe.
• Ju'zim – Učiniti velikim i ogromnim.
• Eđren – Nagrada i plaća.

Tumačenje ajeta:

Ovo što je spomenuto u prethodnim ajetima – a radi se o propisima koji se tiču razvoda braka, perioda čekanja (iddet) i povratka supruzi – jeste Allahov propis koji je On objavio vama, o vjernici, da biste se po njemu upravljali i da biste ga primjenjivali u svom životu. To nisu ljudski propisi, već uputa od Gospodara svjetova.

Zatim Ajet donosi veliku radosnu vijest: onaj ko se bude bojao Allaha – tako što bude izvršavao Njegove naredbe i klonio se Njegovih zabrana – Allah će mu oprostiti njegove grijehe i loša djela koja je počinio, i neće ga za njih kažnjavati. Štaviše, Allah će mu dati ogromnu nagradu na ahiretu, a to je ulazak u Džennet i vječno uživanje u blagodatima koje nikada neće prestati. Ovo je obećanje od Allaha koji ne krši Svoje obećanje.

Dakle, bogobojaznost (takva) nije samo zaštita od kazne, nego je i sredstvo kojim se brišu grijesi i postižu najveće nagrade. Sve je to od Allahove milosti prema Njegovim robovima.

Pouke iz ajeta:

1. Allahovi propisi su milost, a ne teret – Svi propisi koje je Allah objavio, pa i oni koji se tiču razvoda i porodičnih odnosa, doneseni su radi dobrobiti ljudi i očuvanja njihovih prava.
2. Bogobojaznost je ključ oprosta – Ko se iskreno boji Allaha i trudi se da Mu bude pokoran, Allah mu obećava brisanje grijeha. To je najveća sreća za vjernika.
3. Nagrada kod Allaha je neizmjerna – Allah ne nagrađuje samo onoliko koliko čovjek zasluži, nego višestruko uvećava nagradu onome ko Ga se boji. To pokazuje Allahovu darežljivost i dobrotu prema Njegovim robovima.
4. Veza između bogobojaznosti i oprosta – Ajet jasno pokazuje da je put do oprosta grijeha i velike nagrade upravo bogobojaznost. To je najbolja investicija za ahiret.
5. Radosna vijest za sve vjernike – Ovaj ajet je opća poruka za sve ljude: ko god se bude trudio da bude bogobojazan, Allah će mu oprostiti i nagraditi ga. To je poziv svima da krenu putem bogobojaznosti bez očajanja zbog ranijih grijeha.