Surja Et-Tahrim — Ajet 1

Kuptimet e fjalëve:

• Tuharrim (تَحْرِمُ): e bën të ndaluar për veten.
• Ma ahallallahu (مَا أَحَلَّ اللَّهُ): atë që Allahu e ka lejuar.
• Tebteghi mardate (تَبْتَغِي مَرْضَاتَ): kërkon kënaqësinë dhe pëlqimin.

Tefsiri i Ajetit:

O Profet (Muhammed - paqja qoftë mbi të!), përse po ia ndalon vetes atë që Allahu ta ka bërë të lejuar, duke kërkuar kënaqësinë e grave të tua? Ti u mundove t'i qetësosh ato duke e bërë të ndaluar për veten atë që të ishte hallall (e lejuar), për shkak të xhelozisë së tyre ndaj asaj që kishte ndodhur. Allahu është Falës i madh dhe Mëshirëplotë, Ai ta fali ty gabimin dhe të mëshiron ty me butësinë e Tij. Ky ajet është një qortim i butë nga Allahu për Profetin e Tij, duke i treguar se asnjë njeri nuk ka të drejtë të ndalojë atë që Allahu e ka lejuar, qoftë edhe për qëllime të mira siç është kënaqësia e familjes. Ngjarja lidhet me atë se Profeti (a.s.) i kishte ndaluar vetes një grua që i kishte qenë e lejuar (Marija Kibtije), për t'i bërë qejfin grave të tij, por Allahu e qortoi për këtë dhe i bëri me dije se leja e Tij është mbi çdo konsideratë tjetër.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Lejimi i Allahut është mbi çdo gjë: Ky ajet na mëson se asnjë njeri, qoftë edhe Profeti, nuk ka autoritet të ndalojë atë që Allahu e ka lejuar. Kjo tregon se feja është e plotë dhe se ne duhet t'i përmbahemi asaj që Allahu ka vendosur, pa shtuar e pa hequr asgjë.
2. Butësia e Allahut me robërit e Tij: Allahu e qortoi Profetin e Tij me fjalë të buta dhe të dashura, duke i kujtuar se Ai është Falës dhe Mëshirëplotë. Kjo na tregon se edhe kur gabojmë, Allahu na pret me falje dhe mëshirë, nëse pendohemi dhe kthehemi tek Ai.
3. Rëndësia e harmonisë familjare: Ajeti tregon kujdesin e Profetit për gratë e tij dhe dëshirën e tij për t'i mbajtur ato të kënaqura. Kjo na mëson se martesa dhe marrëdhëniet familjare kërkojnë sakrifica dhe mirëkuptim, por gjithmonë brenda kufijve që Allahu ka caktuar.
4. Liria nga ekstremizmi: Ky ajet na paralajmëron kundër ashpërsisë së tepruar në fe, duke na treguar se Islami është fe e lehtësisë dhe e moderimit. Ndalimi i asaj që Allahu e ka lejuar është një formë ekstremizmi që duhet shmangur.
5. Dashuria e Allahut për Profetin: Qortimi i Allahut për Profetin e Tij është në të vërtetë një nder dhe një shenjë e dashurisë së Tij, sepse Ai e korrigjon atë me butësi dhe e fal atë menjëherë. Kjo na tregon se sa i lartë është pozita e Profetit tek Allahu.