Sura Et-Tahrim — Ajet 1

Značenje riječi:

• "Lim" (لِمَ): Zašto, iz kojeg razloga.
• "Tuharrim" (تُحَرِّمُ): Činiš zabranjenim, uskraćuješ sebi.
• "Tebtegi" (تَبْتَغِي): Tražiš, želiš.
• "Merdate" (مَرْضَاتَ): Zadovoljstvo, zadovoljenje.
• "Gafur" (غَفُورٌ): Onaj koji mnogo prašta, koji pokriva grijehe.
• "Rahim" (رَّحِيمٌ): Milostivi, Onaj koji je pun milosti i samilosti.

Tumačenje ajeta:

O, Vjerovjesniče! Zašto sebi uskraćuješ ono što ti je Allah dozvolio i učinio halalom? Zašto se odričeš onoga što ti je Gospodar tvoj dopustio, tražeći time zadovoljstvo svojih supruga? Ti si to učinio iz želje da ugodiš svojim ženama, nastojeći otkloniti njihovu ljubomoru i osigurati njihovu radost. Ali, znaj da je Allah, džellešanuhu, Onaj koji mnogo prašta i milostiv je prema tebi. On ti je oprostio ovaj postupak i nije te zbog njega ukorio na način koji bi te ponizio. On je, također, milostiv prema tebi i prema svim vjernicima, te ne kažnjava onoga ko učini grešku iz dobre namjere, a zatim se pokaje i vrati Allahu.

Ovaj ajet ukazuje na visok položaj Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem, kod Allaha, jer mu se Allah direktno obraća s blagim prijekorom, što je zapravo čast i počast. Ajet također upozorava sve vjernike da ne čine zabranjenim ono što je Allah dozvolio, bilo da je riječ o hrani, piću, odjeći ili drugim stvarima, jer je zabranjivanje halala bez Allahovog ovlaštenja velika zabluda.

Pouke iz ajeta:

1. Ljubav i briga Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem, prema porodici: Ovaj ajet nam pokazuje koliko je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, vodio računa o osjećajima svojih supruga i nastojao im ugoditi, što je uzor svakom mužu da bude blag i pun razumijevanja prema svojoj porodici.
2. Zabrana pretjerivanja u vjeri: Ajet nas uči da ne smijemo sebi uskraćivati ono što je Allah dozvolio, jer je to oblik pretjerivanja koje Allah ne voli. Islam je vjera umjerenosti i lahkoće, a ne strogosti i samonametnutih teškoća.
3. Allahova milost i oprost: Spominjanje Allahovog oprosta i milosti odmah nakon blagog prijekora daje nadu svakom vjerniku da će mu Allah oprostiti ako pogriješi iz dobre namjere, te da je Allahova milost šira od svakog grijeha.
4. Važnost iskrenog pokajanja: Iako je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, bio bezgrešan, ovaj ajet nas uči da je pokajanje i vraćanje Allahu put spasa za svakog vjernika, i da Allah prima pokajanje onih koji Mu se iskreno obrate.
5. Uzvišenost Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem: Direktno obraćanje Allaha Svom Vjerovjesniku s ovakvim pitanjem pokazuje koliko je on bio drag Allahu i koliko je Allah brinuo o njemu i njegovoj porodici, što povećava našu ljubav prema njemu i našu želju da ga slijedimo.