Sura At-Tahrim — Vers 7

Ordbetydninger:

• لَا تَعْتَذِرُوا: Kom ikke med undskyldninger.
• الْيَوْم: På denne dag (Dommedagen).
• تُجْزَوْنَ: I bliver belønnet eller straffet.

Tolkning af verset:

På Dommedagen, når de vantro føres ind i Helvedes ild, vil de blive mødt med en streng og afgørende tiltale: "I, som fornægtede Allah og ikke troede på Ham som den eneste sande Gud, kom ikke med undskyldninger i dag!" Dette er en klar afvisning af deres forsøg på at undskylde sig, fordi deres undskyldninger hverken vil blive accepteret eller gavne dem. De vil få at vide, at de ikke længere kan vende tilbage til den verdslige tilværelse for at gøre det godt igen, og at tiden for anger og omvendelse er forbi. I stedet får de deres fulde og retfærdige straf, som er et nøjagtigt resultat af de handlinger, de begik i verden – deres vantro på Allah, deres løgne mod Hans sendebud og deres syndige gerninger. Dette vers understreger, at Allahs straf er retfærdig, og at ingen kan undslippe konsekvenserne af sine egne valg.

Udledte visdomme og formaninger:

• Dette vers lærer os, at Allahs retfærdighed er fuldkommen; enhver handling, god eller ond, vil få sin nøjagtige belønning eller straf.
• Det minder os om, at livet i denne verden er den eneste mulighed for at angre og ændre sig – efter døden er der ingen vej tilbage.
• Det opfordrer os til at udnytte vores tid i verden til at tro på Allah og gøre gode gerninger, så vi undgår den bitre skæbne, som de vantro vil møde.
• Verset styrker troen på Dommedagen og ansvarligheden, hvilket får den troende til at leve et bevidst og gudfrygtigt liv, hvor man altid stræber efter Allahs tilfredshed og undgår synd.