Sura Et-Tahrim — Ajet 7

Značenje riječi:

• Lā ta'tadhirū – ne tražite izgovore, ne opravdavajte se.
• Tujzawna – bit ćete nagrađeni ili kažnjeni (bit će vam dato u potpunosti).
• Mā kuntum ta'malūn – ono što ste činili (u dunjalučkom životu).

Tumačenje ajeta:

Na Sudnjem danu, kada nevjernici budu uvođeni u Vatru, bit će im rečeno: "O vi koji niste vjerovali u Allaha i koji ste poricali Njegove poslanike, ne tražite danas izgovore i ne opravdavajte se za ono što ste činili! Vaši izgovori neće biti primljeni, jer nemate nijedan opravdan razlog za svoje nevjerovanje i grijehe. Vi danas ne primate kaznu zbog nepravde koja vam je učinjena, niti vam se sudi zbog nečega što niste zaslužili. Vi ste samo nagrađeni – odnosno kažnjeni – tačno za ono što ste sami činili u svom dunjalučkom životu: za nevjerovanje u Allaha, poricanje Njegovih ajeta i lažno optuživanje Njegovih poslanika. Svako djelo bit će nađeno i svakoj duši bit će dato upravo ono što je zaradila."

Ovaj ajet je upozorenje nevjernicima da je Sudnji dan dan istine i pravde, dan kada se neće primati izgovori niti će biti mogućnosti za popravak. Ono što je propušteno u dunjalučkom životu – vjerovanje i dobra djela – ne može se nadoknaditi na Sudnjem danu.

Pouke iz ajeta:

1. Iskrenost u vjerovanju – Čovjek treba iskoristiti priliku u dunjalučkom životu da povjeruje u Allaha i čini dobra djela, jer nakon smrti neće biti prilike za popravak ni ispriku.
2. Odgovornost za vlastita djela – Svaki čovjek će na Sudnjem danu snositi posljedice svojih postupaka. Niko neće biti kažnjen za tuđe grijehe, niti će moći prebaciti odgovornost na nekog drugog.
3. Allahova pravda – Ovaj ajet pokazuje da je Allahova kazna savršeno pravedna. Niko neće biti kažnjen bez razloga, već će svako dobiti tačno ono što je zaslužio svojim djelima.
4. Ozbiljnost Sudnjeg dana – Dan kada se izgovori ne primaju je dan koji zahtijeva ozbiljnu pripremu u ovom životu. Vjernik treba živjeti svjesno i odgovorno, znajući da će se suočiti s Allahom i svojim djelima.
5. Milost i upozorenje – Iako je ajet upućen nevjernicima, on je ujedno i opomena svima nama da ne budemo nemarni prema Allahovim naredbama, te da žurimo s pokajanjem i dobrim djelima dok je još vremena.