Tarjima — Tafsir
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
معاني الكلمات:
- لَا تَعْتَذِرُوا: ўзр айтишдан, баҳона келтиришдан тийилинглар.
- الْيَوْمَ: Қиёмат куни.
- تُجْزَوْنَ: жазоланасизлар, мукофот ёки жазо оласизлар.
Тафсир:
Қиёмат кунида кофирлар дўзахга киритилаётган пайтда уларга хитоб қилинади: "Эй Аллоҳга куфр келтирганлар! Бугун ўзр айтишдан, баҳона келтиришдан тийилинглар. Сизларнинг узрларингиз қабул қилинмайди, чунки сизлар дунёда куфр ва гуноҳларни қилишда давом этдингиз, Аллоҳнинг расулларини ёлғончи қилдингиз. Энди бугун сизларга фақат дунёда қилган амалларингизга яраша жазо берилади. Ҳар бир нарса ўз қилмишингизга мувофиқ равишда қайтарилади. Сизларга зулм қилинмайди, балки қилган ишларингизнинг оқибатини тортасизлар."
Фойдалар:
- Бу оят инсонни дунёда эканлигида ўз амалларига эътибор қилишга, кейинги ҳаётда пушаймонлик ва узрлар фойда бермаслигини англаб етишга ундайди.
- Инсон ҳар бир қилган иши учун жавобгар эканлигини ва бу жавобгарликдан қочиб қутулиб бўлмаслигини ўргатади.
- Аллоҳ таоло бандаларига нисбатан раҳмлидир, чунки уларни огоҳлантириб, тўғри йўлга бошлаш учун пайғамбарлар юборган ва оқибатдан олдин тавба қилиш имконини берган.
- Мўмин киши учун бу оят ўзини текшириш, гуноҳлардан тийилиш ва Аллоҳга ихлос билан ибодат қилишга даъват этувчи омил бўлади.
📜 Oyat 5-9 — Tahrim surasi
Tarjima — Tahrim 7
Tahrim surasi Oyat 7 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Эй кофир бўлганлар, бугунги кунда узр айтманглар, сиз ўзингиз қилган…Sura Oyat 7/12 — Tahrim surasi التحريم (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Tahrim surasi Tingla, Tahrim surasi Tarjima, Tahrim surasi mp3, Tahrim surasi pdf. Oyat 5–9. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








