Аль-Мульк сүрөсү Аят 13 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана (о, адамдар) силер сөзүңөрдү сыр тутасыңарбы же ашкере кыласыңарбы,…

Аль-Мульк · 13/30

Котормо Транслитерация — Аль-Мульк сүрөсү

وَأَسِرُّوا قَوْلَكُمْ أَوِ اجْهَرُوا بِهِ ۖ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ۝١٣

🔤 Transliteration

Wa asirroo qawlakum awijharoo bihee innahoo `aleemum bizaatis sudoor

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Жана (о, адамдар) силер сөзүңөрдү сыр тутасыңарбы же ашкере кыласыңарбы, Ал көкүрөктөрдү ээлеген нерселерди Билүүчү

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

أَسِرُّوا: жашырыңар, ичиңерде айтыңар.
اجْهَرُوا: ачык айтыңар, үн чыгарып сүйлөңөр.
ذَاتِ الصُّدُورِ: көкүрөктөрдөгү нерселер, жүрөктөрдөгү ойлор жана ниеттер.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, адамдар! Силер сүйлөгөн сөздөрүңөрдү жашырып айтыңарбы же ачык айтыңарбы — Аллах үчүн экөө тең бирдей. Ал силердин бардык сөздөрүңөрдү угат жана билет. Аллах көкүрөктөрдөгү эң жашыруун ойлорду, жүрөктөрдөгү ниеттерди да толук билет. Эч нерсе Ага жашыруун калбайт. Демек, сырткы сөздөрүңөрдү билген Аллах, ички ойлоруңарды да билет. Ошондуктан сөзүңөрдө да, ойуңарда да такыба болуңар.

Алынган пайдалар:

Аллахтын илими чексиз экенин билүү — адамды ар дайым жакшылыкка түртөт.
Жашыруун ойлорду да билүүчү Аллахка болгон ишеним, адамдын жүрөгүн таза кармоого жардам берет.
Ислам — адамды сырткы көрүнүштөн гана эмес, ички дүйнөсүнөн да таза болууга чакырган дин.
Аллахтан эч нерсе жашыруун эмес деген түшүнүк, адамды жоопкерчиликтүү жашоого үйрөтөт.
Курандын ар бир аяты адамды ой жүгүртүүгө, жүрөгүн тазалоого жана Аллахка жакындашууга чакырат.

📜 Аят 11-15 — Аль-Мульк сүрөсү

11فَاعْتَرَفُوا بِذَنبِهِمْ فَسُحْقًا لِّأَصْحَابِ السَّعِيرِ

Ошентип күнөөлөрүн мойнуна алышат. Тозокулар (Аллаһтын ырайымынан) алыс

12إِنَّ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ

Кайыптагы Раббисинен корккон адамдарга (Аллаһ Таала тарабынан) кечирим жана чоң сыйлык (Бейиш) бар

13وَأَسِرُّوا قَوْلَكُمْ أَوِ اجْهَرُوا بِهِ ۖ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ

14أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ

(Көкүрөктөгү сырларды) Жараткан билбей калат бекен?! Ал Латийф! (жана бардыгынан) Кабардар го

15هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ ذَلُولًا فَامْشُوا فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا مِن رِّزْقِهِ ۖ وَإِلَيْهِ النُّشُورُ

Ал силер үчүн жерди моюн сунуучу кылып койду. Эми, анын чар тарабында жүрүп, (Аллаһтын) ырыскыларынан жей бергиле! Кайра тирилип баруу — анын Өзүнө гана

← Аят 12 📖 Аль-Мульк Аят 14 →

Аль-МулькКуран тизмеси

30Аят

MeccanRevelation

13Аят

Котормо — Аль-Мульк 13

Аль-Мульк сүрөсү Аят 13 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана (о, адамдар) силер сөзүңөрдү сыр тутасыңарбы же ашкере кыласыңарбы,…

Сүрөсү Аят 13/30 — Аль-Мульк сүрөсү الملك (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Мульк сүрөсү Укта, Аль-Мульк сүрөсү Котормо, Аль-Мульк сүрөсү mp3, Аль-Мульк сүрөсү pdf. Аят 11–15. Кыргызча: Русский.