笔章 · 3/52
翻译 音译 — 章 笔章
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ ۝٣
Wa inna laka la ajran ghaira mamnoon
📖 中文意思
你必得享受不断的报酬。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • أجرًا: الثواب والجزاء الحسن.
  • غير ممنون: غير مقطوع ولا منقوص، وقيل: لا يُمنّ به عليك.

تفسير الآية الكريمة:

يقول الله تعالى لنبيه محمد ﷺ مطمئنًا إياه: "وإنّ لك لأجرًا غير ممنون" أي: إنّ لك -أيها الرسول الكريم- ثوابًا عظيمًا على ما تحمّلته من مشاقّ الدعوة وصبرك على أذى قومك وتكذيبهم، وهذا الأجر غير مقطوع عنك ولا منقوص، بل هو دائم مستمر لا ينقطع، ولا يَمُنّ به أحد عليك، بل هو فضل من الله وحده.

فالله تعالى يخبر نبيه أن ما يلقاه من شدائد وتعب في سبيل تبليغ الرسالة لن يضيع عنده، بل سيجزيه عليه خير الجزاء وأوفاه، جزاءً لا ينقطع ولا ينقص، وهذا وعد من الله لا يتخلف.

الدعوة والترغيب:

أيها المسلمون، تأملوا هذا الوعد الإلهي الكريم! إن الله لا يضيع أجر من أحسن عملاً، فإذا كان هذا وعد الله لنبيه ﷺ على صبره وجهاده، فإنه وعد لكل مؤمن صابر محتسب يعمل الخير ويصبر على الأذى في سبيل الله. فابشروا أيها الدعاة إلى الله، وأبشروا أيها الصابرون على الطاعات، فإن أجركم عند الله غير مقطوع ولا منقوص، فالله لا يضيع أجر من أحسن عملاً، وهو أكرم من أن يضيع تعب عباده الصالحين.

فليكن هذا الوعد الإلهي حافزًا لنا على الصبر والثبات على الحق، مهما لاقينا من مشاق وتعب، فإن العاقبة للمتقين، والأجر عند رب العالمين.



📜 节 1-5 — 章 笔章

1ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ
努奈。以笔和他们所写的盟誓,
2مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ
你为主的恩典,你绝不是一个疯人,
3وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
你必得享受不断的报酬。
4وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ
你确是具备一种伟大的性格的。
5فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ
你将看见,他们也将看见,
笔章章节索引
52
MeccanRevelation
3

翻译 — 笔章 3

章 笔章 节 3 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你必得享受不断的报酬。

章 节 3/52 — 章 笔章 القلم (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 笔章 聆听, 章 笔章 翻译, 章 笔章 mp3, 章 笔章 pdf. 节 1–5. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们