Аль-Калам · 3/52
Котормо Транслитерация — Аль-Калам сүрөсү
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ ۝٣
Wa inna laka la ajran ghaira mamnoon
📖 Кыргызча
(Пайгамбарчылык түйшүгүн көтөргөнүң үчүн) сага түгөнгүс сыйлыктар бар

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • أَجْرًا (ажран): сыйлык, акы, сооп.
  • غَيْرَ مَمْنُونٍ (гайра мамнун): кесилбеген, түгөнбөгөн, азайбаган, милдет кылбаган, башкаларга минет кылбаган.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, Мухаммад (ага Аллахтын саламы болсун)! Сен Аллахтын пайгамбарлык жана элчилик деген улуу нээматына ээ болгонсуң. Сен акылсыз же жеңил ойлуу эмессиң. Элге элчиликти жеткирүү жолунда тарткан бардык кыйынчылыктарың, азаптарың жана кордук-мазактары үчүн сага эч качан түгөнбөгөн, кесилбеген улуу сыйлык бар. Бул сыйлык сага Аллах тарабынан берилет, ага эч ким минет кылбайт жана ал эч убакта азайбайт. Сен улуу адеп-ахлакка ээсиң, ал эми бул адеп-ахлак Курандын өзү камтыган асыл ыйман-адептерден турат. Пайгамбарыбыз Курандын буйруктарын аткарып, тыюуларын таштап, анын адебин өзүнө адат кылган.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят Аллахтын пайгамбарыбызга (ага Аллахтын саламы болсун) болгон сүйүүсүн жана ага берген улуу сыйлыгын көрсөтөт.
  • Аллах жолунда чыдамдуу болуу, кыйынчылыктарга сабыр кылуу адамды улуу сыйлыкка жеткирет.
  • Курандын адеп-ахлактык окууларын үйрөнүү жана аларды жашоодо колдонуу мусулмандын эң мыкты сапаттарынан.
  • Аллахтын берген сыйлыгы эч качан түгөнбөйт жана ага эч ким минет кылбайт, бул Аллахтын жомарттыгын жана адилеттигин билдирет.
  • Пайгамбарыбыздын (ага Аллахтын саламы болсун) жашоосу биз үчүн үлгү, анын адеп-ахлагын үйрөнүү жана ага ээрчүү бизди бактылуулукка жеткирет.
  • Бул аят бизди Куранды окуп, анын маанилерин түшүнүп, ага ылайык жашоого чакырат.


📜 Аят 1-5 — Аль-Калам сүрөсү

1ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ
Нун.” (О, Мухаммад), калемге жана ал жазган нерселерге ант ичип (айтамын)
2مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ
Сен Раббиңдин нээматы (пайгамбарлык) себептүү акылынан адашкан киши эмессиң.”
3وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
(Пайгамбарчылык түйшүгүн көтөргөнүң үчүн) сага түгөнгүс сыйлыктар бар
4وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ
Жана сен улук ахлактын үстүндөсүң
5فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ
Жакында (Кыямат болуп, чындык ашкереленгенде) көрөсүң, алар да көрүп (билип) алышат —
Аль-КаламКуран тизмеси
52Аят
MeccanRevelation
3Аят

Котормо — Аль-Калам 3

Аль-Калам сүрөсү Аят 3 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Пайгамбарчылык түйшүгүн көтөргөнүң үчүн) сага түгөнгүс сыйлыктар бар

Сүрөсү Аят 3/52 — Аль-Калам сүрөсү القلم (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Калам сүрөсү Укта, Аль-Калам сүрөсү Котормо, Аль-Калам сүрөсү mp3, Аль-Калам сүрөсү pdf. Аят 1–5. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers