Qələm surəsi — Ayə 34

1) Bəzi sözlərin izahı:

• المُتَّقِينَ (əl-müttəqin): Allahın əmrlərini yerinə yetirib qadağan etdiyi şeylərdən çəkinən, təqvalı möminlər.
• جَنَّاتِ النَّعِيمِ (cənnatün-nəim): Nemətləri bol, sonsuz və tükənməz olan cənnət bağları. "Nəim" sözü daimi, kəsilməz nemət deməkdir.
• عِندَ رَبِّهِمْ (indi rəbbihim): Rəbbi yanında, yəni Allahın hüzurunda, qiyamət günündə hazırlanmış məkan.

2) Ayənin təfsiri:

Uca Allah bu ayədə buyurur ki, Allahın əmrlərinə tabe olub qadağanlarından çəkinən təqvalı möminlər üçün Rəbbinin yanında — yəni axirətdə — nemətlərlə dolu cənnət bağları vardır. Onlar orada heç vaxt tükənməyən, kəsilməyən və təsəvvür edilə bilən hər şeydən üstün olan nemətlər içində yaşayacaqlar. Bu nemətlər nə dünyada olduğu kimi müvəqqəti, nə də hər hansı bir çatışmazlıqla qarışıq deyil; əksinə, saf, xalis və əbədidir.

Bu ayə bizə böyük bir müjdə verir: dünya həyatının çətinliklərinə, günahlardan çəkinməyin ağırlığına baxmayaraq, təqvalı qulun sonu ən gözəl sonluqdur. Allah quluna heç vaxt zülm etməz; kim Onun yolunda səbir edib təqva sahibi olarsa, Allah da onun üçün ən gözəl mükafatı hazırlamışdır. Bu ayə həm qəlbi rahatladır, həm də insanı yaxşı əməllərə həvəsləndirir. Təqva yalnız qorxu deyil, həm də sevgi və ümiddir — Allahın razılığını qazanmaq arzusudur. Elə buna görə də bu ayə bizə deyir: ey iman gətirən insan, səbirli ol, yaxşı işlər gör, çünki səni Rəbbinin yanında əbədi səadət gözləyir.