Аль-Хакка сүрөсү — Аят 37

1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:

• لَّا يَأْكُلُهُ — аны (ал тамакты) жебейт.
• إِلَّا — башка эч ким эмес, тек гана.
• الْخَاطِئُونَ — күнөөкөрлөр, күнөөгө баткандар. «Хаатыъ» деген сөз — жаңылыштыкты атайылап, билип туруп кылган адам. Ал эми «мухтиъ» — билбей, атайылап эмес жаңылган адам.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта кыямат күнү каапырларга даярдалган тамак жөнүндө айтылат. Ал тамак — тозок элинин ириңи жана заары. Аны күнөөлөрүнөн кайтпай, каапырлыкта жана күнөөдө туруп алган адамдар гана жейт. Башкача айтканда, бул тамак ыймандууларга эмес, күнөөгө батып, акыйкаттан баш тарткандарга гана берилет. Алар кыяматта өздөрүн коргой турган жакын да, дос да таба алышпайт, жеген тамагы да ушундай азаптуу болот.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят адамды күнөөдөн жана каапырлыктан сактанууга чакырат. Ким күнөөгө батып, акыйкаттан баш тартса, акыбети оор болот.
• Аллах Таала адилеттүү — жаза тек күнөөкөрлөргө гана тиет, эч кимге залымдык кылынбайт.
• Ыймандуу адам үчүн бул дүйнөдөгү кыйынчылыктар өткөөл, ал эми акыреттеги жакшылык түбөлүктүү. Ошондуктан сабыр кылып, туура жолдо бекем туруу керек.
• Курандын ар бир аяты адамды ой жүгүртүүгө, өзүн оңдоого жана Раббисине кайтууга үндөйт. Бул — Курандын ырайымы жана акыл-насааты.