スーラ アル・アアラーフ — 節 163

### 言葉の意味

• الْقَرْيَةِ: 町、村（ここでは海辺の町）
• حَاضِرَةَ الْبَحْرِ: 海辺に面した、海岸に位置する
• يَعْدُونَ: 境界を越える、違反する（ここでは神の掟を破ること）
• السَّبْتِ: 土曜日（ユダヤ教の安息日）
• شُرَّعًا: 水面に現れて、群れをなして（魚が）浮かんでいる様子
• يَسْبِتُونَ: 安息日を守る、仕事を離れる
• نَبْلُوهُمْ: 試す、試練を与える
• يَفْسُقُونَ: 神への服従から外れ、罪を犯す

### 解説

使徒よ、あなたの周囲にいるユダヤ人たちに、かつて海辺にあった町の住民の話を問いただしなさい。その町は海に面しており、住民たちは安息日（土曜日）に神の禁じられたことを犯していました。彼らはその日、魚を獲ることを禁じられていたにもかかわらず、掟を破って漁をしていたのです。

神は彼らを試すために、安息日には魚が水面に群れをなして現れるようにし、安息日以外の日には魚が一切近づかないようにされました。これは彼らが神の命令に背き、罪を重ねていたことへの試練でした。彼らはこの試練に対して、巧妙な策略を巡らせました。安息日に網や穴を仕掛けて魚を捕らえ、翌日にそれを獲るという方法で、形の上では安息日を守りながら、実際には禁じられた漁を行っていたのです。

このように、神は彼らの不従順と罪深さに応じて、彼らを厳しい試練にかけられました。彼らが神の掟を軽んじ、違反を繰り返した結果、その行いが彼ら自身に災いをもたらしたのです。

### この節から得られる教訓

この物語は、神の掟を軽んじ、表面的な遵守に逃げる者への厳しい警告です。神は人間の心の内をご存じであり、形だけの従順は受け入れられません。真の信仰とは、心から神を畏れ、その命令に誠実に従うことです。また、神の試練は、私たちがどれほど誠実に神を信じ、従うかを明らかにするためのものです。この物語は、どんな状況でも神の掟を守り抜くことの重要性を教えています。そして、神は忍耐強く従う者には必ず道を開き、祝福を与えてくださるという希望も示しています。私たちは、この教訓を胸に、日々の生活の中で神の御心に適う行いを心がけるべきです。