Surah Al-A'raf — Ayat 163

Makna Perkataan:

• حَاضِرَةَ الْبَحْرِ: Kampung yang terletak di tepi laut.
• يَعْدُونَ: Melampaui batas dan melanggar larangan.
• شُرَّعًا: Ikan-ikan yang datang ke permukaan air secara zahir dan banyak.
• لَا يَسْبِتُونَ: Hari-hari selain Sabtu, ketika mereka tidak beribadah dan tidak mengagungkan hari Sabtu.
• نَبْلُوهُمْ: Kami menguji dan mencuba mereka.

Tafsir Ayat:

Wahai Nabi Muhammad, tanyakanlah kepada kaum Yahudi yang hidup pada zamannya tentang berita penduduk sebuah kampung yang terletak di tepi laut iaitu kampung Ailah. Mereka telah melanggar perintah Allah dengan menangkap ikan pada hari Sabtu, sedangkan mereka telah dilarang daripada berbuat demikian sebagai penghormatan kepada hari tersebut.

Allah menguji mereka dengan satu keadaan yang amat ketara: pada hari Sabtu, ikan-ikan akan datang ke permukaan air dalam jumlah yang banyak dan mudah ditangkap, tetapi apabila tibanya hari-hari lain, ikan-ikan tersebut langsung tidak kelihatan. Ini merupakan cubaan dan ujian daripada Allah untuk melihat sama ada mereka patuh atau sebaliknya.

Namun, mereka tidak sabar dan tidak redha dengan ujian tersebut. Mereka mula menggunakan helah dan tipu daya untuk mengelakkan larangan ini, seperti membuat perangkap dan lubang-lubang di tepi laut supaya ikan-ikan yang datang pada hari Sabtu akan terperangkap di dalamnya, kemudian mereka mengambilnya pada hari Ahad. Dengan cara ini, mereka merasakan bahawa mereka telah "menipu" perintah Allah, sedangkan hakikatnya mereka telah jatuh ke dalam dosa yang lebih besar kerana hati mereka tetap berniat untuk menangkap ikan walaupun pada hari yang diharamkan.

Allah menjelaskan bahawa ujian dan cubaan yang ditimpakan ke atas mereka adalah disebabkan oleh kefasikan mereka, iaitu keengganan mereka untuk taat dan kecenderungan mereka kepada maksiat. Ini adalah pengajaran yang amat besar bagi kita semua agar tidak cuba mempermainkan perintah Allah dengan helah dan muslihat, kerana Allah Maha Mengetahui segala isi hati dan niat.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara seislam, kisah ini mengandungi pengajaran yang amat mendalam. Ia mengingatkan kita bahawa Allah tidak pernah mempersempitkan rezeki atau nikmat-Nya kepada hamba-hamba-Nya, tetapi ujian datang untuk menguji keimanan dan kesabaran kita. Apabila seseorang cuba melanggar batas-batas Allah dengan helah dan tipu daya, sebenarnya dia sedang merosakkan dirinya sendiri.

Jadilah hamba yang taat dan redha dengan ketentuan Allah. Sesungguhnya, Allah tidak mengharamkan sesuatu melainkan untuk kebaikan kita sendiri. Ketaatan kepada Allah adalah kunci kebahagiaan di dunia dan akhirat. Jauhilah sifat tamak dan suka berhelah dalam urusan agama, kerana ia akan membawa kepada kehancuran seperti yang berlaku kepada penduduk kampung tersebut. Semoga Allah menjauhkan kita daripada sifat fasiq dan menganugerahkan kita hati yang sentiasa tunduk kepada perintah-Nya.