সূরা আল-আরাফ — আয়াত 33

শব্দার্থ:

• الْفَوَاحِشَ (ফাওয়াহিশ): জঘন্য ও লজ্জাজনক পাপসমূহ, যেমন—যিনা, ব্যভিচার, সমকামিতা ইত্যাদি।
• مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ: এর মধ্যে যা প্রকাশ্য এবং যা গোপন।
• الْإِثْمَ (ইছম): সকল প্রকার পাপ ও গুনাহ।
• الْبَغْيَ (বাগয়): সীমালঙ্ঘন, অত্যাচার, অন্যায়ভাবে মানুষের ওপর জুলুম করা।
• سُلْطَانًا (সুলতান): দলিল-প্রমাণ, যুক্তি-প্রমাণ।
• أَن تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ: আল্লাহ সম্পর্কে এমন কথা বলা যা কেউ জানে না বা আল্লাহ নিজে যা বলেননি।

তাফসীর:

হে নবী! আপনি এই মুশরিকদের বলুন—যারা আল্লাহর হালাল করা জিনিসকে হারাম করে এবং নিজেদের মনগড়া নিয়ম-কানুন চালু করেছে—আমার রব শুধু সেসব জিনিসই হারাম করেছেন যা সত্যিই হারাম এবং মানুষের জন্য ক্ষতিকর। তিনি হারাম করেছেন সব ধরনের অশ্লীল ও জঘন্য কাজ, সেগুলো প্রকাশ্যে করা হোক বা গোপনে। যেমন—ব্যভিচার, অশ্লীলতা, পাপাচার ইত্যাদি। তিনি হারাম করেছেন সকল প্রকার পাপ ও গুনাহ। তিনি হারাম করেছেন অন্যায়ভাবে মানুষের ওপর জুলুম-অত্যাচার করা, তাদের জান-মাল-ইজ্জতের ওপর সীমালঙ্ঘন করা। আরও হারাম করেছেন আল্লাহর সাথে কাউকে শরিক করা—যদিও তার কোনো দলিল-প্রমাণ না থাকে। আল্লাহ ছাড়া অন্য কাউকে ইবাদতের যোগ্য মনে করা সম্পূর্ণ ভিত্তিহীন। সবশেষে তিনি হারাম করেছেন আল্লাহ সম্পর্কে এমন কথা বলা যা কেউ জানে না—যেমন আল্লাহর নাম, গুণাবলি, কাজ বা শরিয়ত সম্পর্কে মনগড়া কথা বলা, নিজের পছন্দমতো কিছু হালাল-হারাম ঘোষণা করা, অথবা আল্লাহর ওপর মিথ্যা অপবাদ দেওয়া।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. ইসলাম শুধু নিষেধের ধর্ম নয়; বরং এটি মানুষের জন্য কল্যাণকর বিধান দিয়েছে। যা হারাম, তা মানুষের দুনিয়া-আখিরাতের জন্য ক্ষতিকর বলেই হারাম।
2. গোপন পাপও আল্লাহর কাছে অপরাধ। তাই প্রকাশ্যে পাপ না করলেও গোপনে পাপ করা থেকে বিরত থাকা জরুরি।
3. অন্যায়ভাবে মানুষের ওপর জুলুম করা, তাদের অধিকার খর্ব করা—এটি গুরুতর গুনাহ। ইসলাম ন্যায়বিচার ও ইনসাফের ওপর জোর দেয়।
4. আল্লাহর সাথে কাউকে শরিক করা সবচেয়ে বড় অন্যায়। আল্লাহ ছাড়া কারও ইবাদত করা সম্পূর্ণ ভিত্তিহীন ও অযৌক্তিক।
5. আল্লাহ সম্পর্কে অজ্ঞতা ও মনগড়া কথা বলা হারাম। আমাদের উচিত আল্লাহ ও তাঁর দ্বীন সম্পর্কে জ্ঞান অর্জন করা এবং কুরআন-সুন্নাহর আলোকে চলা। নিজের পছন্দমতো ধর্ম তৈরি করা বা অন্যদেরকে বিভ্রান্ত করা কঠোরভাবে নিষিদ্ধ।
6. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, ইসলামের বিধানসমূহ যুক্তি ও প্রমাণের ওপর প্রতিষ্ঠিত। আল্লাহর পক্ষ থেকে দলিল ছাড়া কোনো বিষয়কে হালাল-হারাম বলার অধিকার কারও নেই।