장 알-아라프 — 절 33

1) 단어 의미 설명:

• الفَوَاحِش (알-파와히쉬): 극도로 추하고 큰 죄악들. (음행, 간음 등)
• مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ: 그것들 중 드러난 것과 숨겨진 것.
• الإِثْم (알-이쓰므): 모든 죄악과 불순종.
• البَغْي (알-바그위): 사람들을 향한 불의한 침해와 공격 (재산, 생명, 명예에 대한).
• سُلْطَانًا (술타난): 증거와 논증.

2) 종합적 해석:

선지자여, 그대는 이 불신자들에게 말하라: "나의 주님께서 진정으로 금지하신 것은 다음과 같다."

첫째, 극도로 추한 죄악들—그것이 공개적으로 드러나게 행해지든, 은밀히 숨겨서 행해지든 간에 모두 금지하셨다. 여기에는 간음, 음행, 수치스러운 행위 등이 포함된다.

둘째, 모든 죄악과 불순종을 금지하셨다.

셋째, 불의한 침해와 공격—즉, 아무런 정당한 권리나 이유 없이 사람들의 생명, 재산, 명예를 침해하는 행위를 금지하셨다.

넷째, 알라와 함께 다른 것을 숭배하는 것—즉, 알라께서 어떤 증거나 권위도 내려주지 않은 존재를 알라와 함께 섬기는 것. 이는 근거 없는 미신과 맹목적 추종이다.

다섯째, 알라에 대해 알지도 못하는 것을 말하는 것—즉, 알라의 이름, 속성, 율법에 대해 아무런 지식 없이 거짓으로 꾸며내어 말하는 행위. 예를 들어, "알라에게 아들이 있다"거나, "이것은 금지되고 저것은 허용된다"고 알라의 이름으로 거짓된 판단을 내리는 것.

이 모든 것이 알라께서 진정으로 금지하신 것들이다. 그런데도 이들은 알라가 금지하지 않은 것을 금지하고, 알라가 금지한 것을 허용하며 스스로 종교를 왜곡하고 있다.

3) 이 구절에서 얻는 교훈과 지혜:

• 이슬람은 금지 사항을 명확히 규정한 종교이다. 알라는 인간에게 해로운 것과 추한 것만을 금지하셨으며, 이는 인간의 본성과 이성에 부합한다. 따라서 이슬람의 금지는 인간을 위한 자비와 보호이다.
• 이슬람은 공개적이든 은밀하든 모든 죄를 금지한다. 이는 사람이 남이 보지 않는 곳에서도 양심을 지키고 알라를 의식하며 살아가도록 가르친다. 이는 인간의 내면을 정화시키는 위대한 훈육이다.
• 이슬람은 지식과 증거에 기반한 종교이다. 알라에 대해 말할 때는 반드시 지식과 증거가 있어야 하며, 무지에서 나온 말이나 맹목적 추종은 철저히 금지된다. 이는 무지와 미신의 어둠에서 벗어나 진리의 빛으로 인도하는 것이다.
• 이슬람은 정의와 공평을 명령한다. 불의한 침해와 공격을 금지함으로써 사회의 안전과 평화를 보장한다. 이는 인간 사회가 번영하고 화합하는 근본 조건이다.
• 이 구절은 우리에게 참된 종교의 기준을 제시한다. 참된 종교는 알라가 보내신 계시에 근거해야 하며, 인간이 스스로 만들어낸 규칙이나 전통이 알라의 율법을 대체할 수 없다는 것을 가르쳐준다. 이는 우리를 오직 알라의 진리만을 따르는 순수한 신앙으로 인도한다.