সূরা আল-আরাফ — আয়াত 40

শব্দার্থ:

• আয়াত — নিদর্শন, প্রমাণ, অলৌকিক লক্ষণ।
• ইস্তিকবার — অহংকার করা, বড়ত্ব প্রদর্শন করা।
• লাতুফাত্তাহু — খোলা হবে না।
• সাম্মুল খিয়াত — সুচের ছিদ্র।
• ইয়ালিজা — প্রবেশ করা।
• জামাল — উট।
• মুজরিম — অপরাধী, পাপী।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

নিশ্চয়ই যারা আমার নিদর্শনসমূহকে মিথ্যা বলেছে এবং সেগুলো থেকে অহংকার করে মুখ ফিরিয়ে নিয়েছে — তাদের জন্য আসমানের দরজাসমূহ খোলা হবে না। তাদের কোনো সৎকর্ম উপরে উঠবে না, তাদের দোয়া কবুল হবে না এবং মৃত্যুর সময় তাদের রূহও আসমানে পৌঁছতে পারবে না। আর তারা জান্নাতে প্রবেশ করবে না, যতক্ষণ না উট সুচের ছিদ্র দিয়ে প্রবেশ করে — যা সম্পূর্ণ অসম্ভব। অর্থাৎ, যেমন উটের পক্ষে সুচের ছিদ্র দিয়ে প্রবেশ করা অসম্ভব, তেমনি তাদের পক্ষে জান্নাতে প্রবেশ করাও অসম্ভব। এভাবেই আমি অপরাধীদেরকে প্রতিফল দিয়ে থাকি — যারা সীমালঙ্ঘন করে এবং সত্যকে অমান্য করে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর আয়াতকে মিথ্যা বলা এবং সেগুলোর প্রতি অহংকার করা — এই দুটি জিনিসই মানুষের ধ্বংসের মূল কারণ। যে ব্যক্তি সত্যকে মেনে নিতে অহংকার করে, সে নিজেই নিজের ক্ষতি করে।
2. অহংকার এমন একটি মারাত্মক রোগ, যা মানুষকে জান্নাত থেকে বঞ্চিত করে। বিনয় ও নম্রতা জান্নাতের পথ, আর অহংকার জাহান্নামের পথ।
3. আল্লাহর নিদর্শনসমূহ — কুরআনের আয়াত, প্রকৃতির বিস্ময়, মহাবিশ্বের সৃষ্টি — এসবের প্রতি চিন্তা-গবেষণা করা এবং তা থেকে শিক্ষা নেওয়া প্রতিটি মুমিনের কর্তব্য।
4. কুফর ও অহংকারের পরিণতি এত ভয়াবহ যে, এর সাথে তুলনা করা হয়েছে অসম্ভবকে। এটি আমাদের সতর্ক করে যে, সত্যকে গ্রহণে বিলম্ব করা উচিত নয়।
5. আল্লাহর শাস্তি ও প্রতিফল ন্যায়সংগত। যারা অপরাধ করে এবং সত্যকে প্রত্যাখ্যান করে, তারা নিজেদের কাজের ফল নিজেরাই ভোগ করবে। তাই আমাদের উচিত আল্লাহর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা এবং তাঁর রহমতের আশায় জীবনযাপন করা।