সূরা আল-আরাফ — আয়াত 41

শব্দার্থ:

• مِهَادٌ — বিছানা, শয্যা।
• غَوَاشٍ — আচ্ছাদনসমূহ, আবরণ (এটি 'غَاشِيَةٌ'-এর বহুবচন)।
• الظَّالِمِينَ — যালিমরা, অর্থাৎ যারা সীমালঙ্ঘনকারী ও কাফির।

তাফসীর:

যারা আল্লাহর আয়াতকে মিথ্যা বলেছে এবং অহংকারবশত সত্যকে গ্রহণ করেনি, তাদের জন্য জাহান্নামের নিচে থাকবে আগুনের তৈরি বিছানা, যা তাদের শোয়ার স্থান হবে। আর তাদের উপরে থাকবে আগুনের আচ্ছাদন, যা তাদেরকে চারদিক থেকে ঘিরে ফেলবে। এভাবে তারা আগুনের মাঝে নিমজ্জিত থাকবে—নিচে আগুন, উপরে আগুন। এটি তাদের জন্য চরম শাস্তি ও লাঞ্ছনার ব্যবস্থা।

আল্লাহ তাআলা বলেন, ঠিক এভাবেই আমরা প্রতিদান দিই যালিমদের—যারা নিজেদের উপর অত্যাচার করেছে কুফরি ও সীমালঙ্ঘনের মাধ্যমে, আল্লাহর নির্দেশ অমান্য করে এবং তাঁর রাসূলদের প্রতি মিথ্যারোপ করেছে। তাদের কর্মের উপযুক্ত প্রতিফল হিসেবে এই ভয়াবহ শাস্তি দেওয়া হবে। এটি আল্লাহর ন্যায়বিচারেরই অংশ যে, যারা সত্য থেকে বিমুখ হয়েছে এবং অন্যায়ের পথ বেছে নিয়েছে, তাদেরকে এর কঠিন পরিণাম ভোগ করতে হবে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর শাস্তি অত্যন্ত কঠোর এবং ন্যায়সংগত। যারা সত্যকে প্রত্যাখ্যান করে এবং অন্যায়ের পথে চলে, তাদের জন্য রয়েছে অপমানজনক শাস্তি।
2. জাহান্নামের শাস্তি বর্ণনা করার মাধ্যমে আল্লাহ তাআলা তাঁর বান্দাদের সতর্ক করেছেন, যেন তারা কুফরি ও গুনাহ থেকে দূরে থাকে এবং তাওবা করে সঠিক পথে ফিরে আসে।
3. এই আয়াত আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, দুনিয়ার ক্ষণস্থায়ী সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যের মোহে পড়ে আল্লাহর বিধান লঙ্ঘন করা কখনোই বুদ্ধিমানের কাজ নয়। পরকালের স্থায়ী জীবনই আসল জীবন, সেখানে সফলতা অর্জনই প্রকৃত সফলতা।
4. আল্লাহর রহমত ও দয়া অপরিসীম, কিন্তু তাঁর শাস্তিও অত্যন্ত কঠোর। তাই মুমিনের উচিত সর্বদা আল্লাহর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা এবং তাঁর শাস্তি থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করা।