Sure Al-A'raf — Vers 51

Erklärung der Wörter:

• Lahwan (لَهْوًا): Das, was den Menschen von dem ablenkt, was ihm nützt, und ihn mit Zerstreuung und Unterhaltung beschäftigt.
• La'iban (وَلَعِبًا): Das Spielen und Scherzen, also das Nicht-Ernstnehmen der Wahrheit.
• Gharrat-hum (غَرَّتْهُمْ): Sie täuschte und verführte sie, sodass sie sich auf sie verließen und das Jenseits vergaßen.
• Nansāhum (نَنسَاهُمْ): Wir lassen sie (in der Hölle) zurück und kümmern uns nicht um sie, als Strafe für ihr Vergessen.

Die Erläuterung des Verses:

Diese edlen Verse beschreiben das Schicksal derjenigen, die den Glauben und die Religion, die Allah ihnen als Weg zur Rettung gegeben hat, nicht ernst nahmen. Sie machten sie zu einem Gegenstand des Spiels und der Zerstreuung, indem sie die Gebote missachteten und sich über die Wahrheit lustig machten. Sie folgten ihren eigenen Neigungen und ließen sich vom Glanz des irdischen Lebens blenden, das sie mit seinen Verlockungen und Vergnügungen täuschte, bis sie die Vorbereitung auf das Jenseits völlig vernachlässigten.

Am Tag des Jüngsten Gerichts wird Allah sie mit derselben Behandlung bestrafen: So wie sie die Begegnung mit diesem Tag vergessen und keine guten Taten dafür vorbereitet haben, so lässt Allah sie nun in der Qual der Hölle zurück, ohne sich um sie zu kümmern oder ihnen zu helfen. Dies ist eine gerechte Vergeltung für ihr Leugnen der Zeichen Allahs und ihre Weigerung, die Wahrheit anzuerkennen, obwohl sie wussten, dass sie von Allah stammt. Sie leugneten die Beweise und Wunder, die ihnen die Gesandten brachten, und verharrten in ihrer Ablehnung.

Die daraus gezogenen Lehren und Nutzen:

1. Die Religion ist eine ernste Angelegenheit: Der Islam lehrt uns, dass der Glaube kein Spiel ist. Er verlangt von uns Ernsthaftigkeit, Hingabe und das Befolgen der Gebote Allahs. Wer die Religion zur Unterhaltung macht, verliert das wahre Ziel des Lebens.
2. Die Warnung vor der Täuschung des irdischen Lebens: Das Leben mit seinen Vergnügungen und Reichtümern kann den Menschen blenden und ihn von der Vorbereitung auf das ewige Leben ablenken. Der Quran erinnert uns daran, dass diese Welt vergänglich ist und das Jenseits das wahre und bleibende Leben ist.
3. Die Gerechtigkeit Allahs: Allah vergisst niemanden, aber die Strafe des Vergessens am Jüngsten Tag ist eine Form der gerechten Vergeltung. Sie zeigt, dass jede Tat ihre Konsequenzen hat und dass Allah niemandem Unrecht tut.
4. Die Bedeutung der Dankbarkeit für die Zeichen Allahs: Die Zeichen Allahs in der Schöpfung und in den Offenbarungen sind Beweise seiner Wahrheit. Wer sie leugnet, beraubt sich selbst der Rechtleitung und verfällt in die Irre.
5. Die Einladung zur Umkehr: Dieser Vers ist eine Warnung, aber auch eine Einladung, bevor es zu spät ist. Solange wir am Leben sind, haben wir die Möglichkeit, unsere Beziehung zu Allah zu korrigieren, unsere Taten zu verbessern und uns auf die Begegnung mit unserem Herrn vorzubereiten.